Helstar — Benediction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helstar adlı sanatçının "Benediction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rising through the sacred grounds
From the landscape vast and wide to see;
In the distance far
Where light shines in your yes;
You’re blinded, beyond thoughts
In your mind, those dreams
That haunt you down to bleed
The might of the men; whose thoughts look
Them straight through their blinded eyes
Whom they lay the tasks for
To teach us of our sins
There is a keeper who looks
Into his crystal ball
To watch and command
All the people who come and pray
To his image of a man
As they look to him they bow their heads
And kneel in the court yards
To await his sermon
As a figure of monk rises to the stand
Discloses his hood
To pray a command
Mass has now began
(All hail) me!
Who’s in your minds
And will command
All (our lives)
For those who seek
(We seek) my guidance
Are to give themselves to me
(Blessed be) me!
Who is the lord thy god to be For this the time, now (in fear)
You all should be, willed by praises
Of faith and love to whom (to you)
Alast the time is near, for I must
Speak these words so you can
Hear the benediction
I am the lord!
For all must say amen-to a man
Here in the fields
Someone is calling my Name: words for
The righteous:
(speak my son)
And words for
Those who are blind
Deceitful deceiver
You liar of man
Here this our God!
Make this man pray
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal topraklardan yükseliyor
Manzara geniş ve geniş görmek için;
Uzak bir mesafede
Nerede ışık parlar senin Evet;
Körsün, düşüncelerin ötesinde
Aklında, bu rüyalar
Kanamaya etmeniz musallat
İnsanların kudreti; kimin düşünceleri bakmak
Onları kör gözleriyle
Kimin için görev koydular
Bize günahlarımızı öğretmek için
Bakan bir kaleci var
Kristal topuna
İzlemek ve komuta etmek
Gelen ve dua eden tüm insanlar
Bir adamın imajına
Ona baktıklarında başlarını eğerler.
Ve avluda diz çökün
Vaazını beklemek için
Bir keşiş figürü ayağa kalktığında
Kaputunu ortaya çıkarır
Bir emir dua etmek
Kitle şimdi başladı
(Hepsine selam olsun) bana!
Aklınızda kim var
Ve komuta edecek
Tüm (hayatlarımız)
Arayanlar için
(Biz) benim hidayetim
Kendilerini bana verecekler.
(Kutsanmış) ben!
Tanrınız RAB kimdir, şimdi bu sefer (korku içinde)
Hepiniz övgü ile iradeli olmalısınız
İnanç ve sevgi kime (size)
Alast zaman yakın, ben gerekir için
Yani bu sözler
Kutsamayı duy
Tanrı benim!
Herkes için Amin-bir erkeğe söylemeliyim
Burada tarlalarda
Birisi benim adımı çağırıyor: kelimeler için
Doğrular:
(konuş oğlum)
Ve kelimeler için
Kör olanlar
Aldatıcı aldatıcı
Seni yalancı adam.
İşte bu bizim Tanrımız!
Bu adamı dua et