Hem — While My Hand Was Letting Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hem adlı sanatçının "While My Hand Was Letting Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time that I remember seeing nothing in the sun
A tremor in my bones at last light, something had begun
The light between the buildings didn’t rise as high or strong
But slanted through the window like it did when days were long
The frost fell on the park when all the schoolboys went inside
The postman and policeman dropped their hat and clipped their stride
And wind stirs on the sidewalk and it hangs outside the door
Waiting on the summer while we lay right on the floor
But when I see over the avenues and when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below, singing asleep, I dreamt beside you
While my hand was letting go You left a slight impression on the corner of the chair
If you were walking past it, you might never know it’s there
If you were walking past it though and I was standing by Oh, I was standing near to you as you were walking by But when I see over the avenues and when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below, singing asleep, I dreamt beside you
While my hand was letting go Asleep, I dreamt beside you while my hand was letting go
Şarkı sözü çevirisi
Güneşte hiçbir şey görmediğimi hatırladığım zaman
Son ışıkta kemiklerimde bir titreme, bir şey başlamıştı
Binalar arasındaki ışık ne yüksek ne de güçlü bir şekilde yükselmedi
Ama günlerin uzun olduğu zaman olduğu gibi pencereden eğildi
Tüm okul çocukları içeri girdiğinde Don parka düştü
Postacı ve polis şapkasını düşürdü ve adımlarını kesti
Ve rüzgar kaldırımda hareket eder ve kapının dışında asılı kalır
Biz yerde yatarken yaz bekliyor
Ama caddeleri gördüğümde ve bildiklerimi bildiğimde
Tıpkı tüm günlerimiz yeni olduğunda uyku gibi
Aşağıda, uykuda şarkı söylerken, yanında hayal ettim
Elim gitmesine izin verirken sandalyenin köşesinde hafif bir izlenim bıraktın.
Eğer onu geçseydin, orada olduğunu asla bilemeyebilirdin.
Eğer geçmiş olsa yürüyordun ve Ah yanında olsaydım, Ama yollar üzerinde gördüğüm ve bildiğim halde bildiklerimi dolaştığını olarak size en yakın duruyordum
Tıpkı tüm günlerimiz yeni olduğunda uyku gibi
Aşağıda, uykuda şarkı söylerken, yanında hayal ettim
Elimi Uykuya izin iken elimi izin iken, yanına gidip gördüm