Hendersin — Becoming Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hendersin adlı sanatçının "Becoming Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And then we getting fucked up, spending what I just made at work nigga
A muthafucking shame, hundred dollars to my name but I still made it work nigga
Kicked outta school, like a fucking fool tryna play it cool cuz you know that
(you did something wrong)
Drinking liquor next, tryna call your ex, tryna ask for sex but that love is
(love is so far gone)
Asking Justin what we doing tonight?
Instead of thinking bout the chance I might of ruined my life
Might of ruined everything that I worked for
I let my family down, that made it hurt more, damn
Lonely Nights I stayed awake
Don’t know how much I can take
Will I bend or will I break? yeah
When the day does finally come
I’ll look back on what I’ve done
I can say that I’ve become yeah, I’ve become me Fast forward seven years yeah
Cried so many of these tears, yeah
Embraced so many of my fears
I ain’t never been religious but I hope that even heavens hears
So many things keep me awake at night
I left some people behind to try to make it right
I booked a couple of shows I’m tryna make a flight
Looking in the mirror acting happy tryna fake it like
Nights that I tried, wishing that I died
Said I never cried but a nigga lied (I was so damn wrong)
Made a lot of ends, lost a couple friends
Text it never send yeah the one that says «What Is going on?»
Asking Justin what he doing tonight?
He deployed overseas yeah he true in the fight
And I’m so close to getting what I worked for
I gotta stay focused and just work more damn
Stood there, alone and confused
Not really sure what I should do Where I should go The only thing I could hear was a cold pale silence
Encompassing my heartbeat
I knew the sky was blue and the sun was shining
My mindset was telling me otherwise
What could I think? Everything was fleeting away from my grasp
Was I done? Or was this only the beginning?
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra iş yerinde kazandıklarımı harcıyoruz.
Muthafucking utanç, Benim adıma yüz dolar ama yine de işe yaradı zenci
Okuldan atıldım, lanet olası bir aptal gibi havalı oynamaya çalış, çünkü bunu biliyorsun
(yanlış bir şey yaptın)
Sonra içki içiyorum, eski sevgilini aramaya çalışıyorum, seks istemeye çalışıyorum, ama bu aşk
(aşk çok ileri gitti)
Justin'e bu gece ne yapacağımızı mı soruyorsun?
Hayatımı mahvetme şansını düşünmek yerine.
Uğruna çalıştığım her şeyi mahvedebilir.
Daha fazla zarar yaptı aşağı ailem izin verdim, lanet olsun
Yalnız geceler uyanık kaldım
Ama ne kadar alacağımı bilmiyorum
Eğilecek miyim yoksa kırılacak mıyım? evet
Gün nihayet geldiğinde
Yaptıklarıma bakacağım.
Ben oldum diyebilirim evet, ben oldum hızlı ileri yedi yıl Evet
Bu gözyaşlarının çoğu ağladı, Evet
Korkularımın çoğunu kucakladı
Hiç dindar olmadım ama umarım cennet bile duyar.
Pek çok şey beni geceleri uyanık tutuyor
Bunu düzeltmek için bazı insanları geride bıraktım.
Birkaç gösteri rezervasyonu yaptım. uçuş yapmaya çalışıyorum.
Aynaya bakmak mutlu davranmak gibi taklit etmeye çalışıyor
Denediğim geceler, ölmeyi dilediğim geceler
Hiç ağlamadığımı söyledi, ama zenci yalan söyledi (çok yanıldım)
Bir sürü şey yaptım, birkaç arkadaşımı kaybettim.
Metin asla Evet «Ne oluyor diyor biri gönderebilir mi?»
Justin'e bu gece ne yaptığını mı soruyorsun?
Yurtdışı gerçek Evet, onun için mücadele dağıtmış o
Ve ne için çalıştığımı elde etmek için çok yakınım
Odaklanmalı ve daha çok çalışmalıyım.
Orada durdu, yalnız ve şaşkın
Ne yapmam gerektiğinden emin değilim, nereye gitmem gerektiğini duyabildiğim tek şey soğuk ve soluk bir sessizlikti
Kalp atışımı kapsayan
Gökyüzünün mavi olduğunu ve güneşin parladığını biliyordum.
Zihniyetim bana aksini söylüyordu
Ne düşünebilirim? Her şey benim kavrayışımdan uzaklaşıyordu
Ben yapıldı? Yoksa bu sadece başlangıç mıydı?