Henri Salvador — Je peux pas travailler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Je peux pas travailler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu m’engueules sans arr? Ter
Parce qu’on a pas d’argent
Et qu’on n' peut rien acheter
Pour nous ou tes parents
J' peux pas travailler debout
Parce que? A me fait mal aux g’noux
J' peux pas travailler assis
? A me fait mal au coccis
Aujourd’hui, le Directeur
Des Galeries Lafleur
M’a offert une situation
De gar? On d’ascenseur
Mais je peux pas descendre et monter
J’ai le foie qui va s' d? Crocher
Je peux pas travailler en bo? Te
J’ai les poumons comme de l’ouate
La voisine m’a propos?
De laver ses carreaux
Et elle m’a apport?
Un? Norme escabeau
Mais, je peux pas travailler en l’air
J’ai l' vertige, j' peux m' foutre par terre
Je pourrais travailler couch?
Mais personne veut m’embaucher
On? Sine qui tient l’orchestre
Au dancing du carrefour
M’a d’mand? D’entrer chez lui
Pour jouer du tambour
Mais j' peux pas travailler dans l' bruit
? A me donne des tas d' maladies
Je peux pas travailler des bras
J’ai l'? Paule qui n' tourne pas
Monsieur Jean le commer? Ant
Qui a des plantations
Me dit «Jules, viens donc chez nous
Pour cueillir le coton»
Mais, je peux pas travailler pench?
Ma colonne veut pas se plier
Je peux pas travailler courb?
J’ai les doigts de pieds recourb? S La Julie, ma belle copine
Qui bosse? L’ext? Rieur
Me sugg? Re de m’occuper
De son p’tit int? Rieur
Chouette! Je vais pouvoir travailler couch?
J’ai fini par m' faire embaucher
Mais j' vois pas pourquoi t’es f? Ch? E Tes parents pourront bouffer!
Şarkı sözü çevirisi
Bana tutuksuz mu bağırıyorsun? Ter
Çünkü paramız yok
Ve hiçbir şey satın alamayız
Bizim için veya ailen için
Ayakta çalışamam.
Çünkü? Bir g'noux benim zarar
Oturarak çalışamıyorum.
? Bir kuyruk sokumu acıyor
Bugün, yönetmen
Galeries Lafleur
Bana bir durum teklif etti
De gar? Asansör Açık
Ama aşağı ve yukarı çıkamıyorum
S ' D'ye giden bir karaciğerim var mı? Crocher
Bo'da çalışamaz mıyım? Tişört
Ciğerlerim pamuk yünü gibi.
Peki ya komşu?
Fayanslarını yıkamak
Beni o mu getirdi?
Bir? Standart basamak merdiveni
Ama havada çalışamam.
Başım dönüyor, kendimi yerde becerebilirim
Kanepede çalışabilir miyim?
Ama kimse beni işe almak istemiyor.
Biz? Orkestra tutan sinüs
Carrefour dansında
D'mand? Evine girmek için
Davul çalmak için
Ama gürültüyle çalışamam.
? Ve bana çok fazla hastalık veriyor
Kollarımı çalıştıramam.
Bu var? Dönmeyen Paule
Mösyö Jean le commer? Karınca
Kimin tarlaları var
Dedi ki, " Jules, evimize gel.
Pamuk toplamak için»
Ama kalemle çalışamıyorum?
Sütunum bükmek istemiyor
Eğri çalışamaz mıyım?
Benim ayak curl yapmak? S la Julie, güzel kız arkadaşım
Kim çalışır? Ext mi? Gülüş
Me sugg? Re dikkat çekmek için
Onun küçük int? Gülüş
Güzel! Kanepede çalışabilecek miyim?
İşe başlarken sona erdi
Ama neden f olduğunu anlamıyorum. Ch? Ailen yiyebilir!