Henri Salvador — Le lion est mort ce soir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Le lion est mort ce soir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Méfie-toi bien laurence
méfie-toi des garçons
ton abus de confiance
sors un peu de la raison
car tu verras, laurence
tu y passeras aussi
et toute ton innocence
se perdra pour la vie
laurence, laurence
aimes- moi donc un peu
À toi je pense
À tes beaux yeux si bleus
dans toute ton insouciance
tu fais beaucoup d’heureux
beaucoup d’heureux qui pensent
que t’as le béguin pour eux
allez jolie laurence
choisis donc qui tu veux
si c’est à moi que tu penses
nous aurons pitié d’eux
oh laurence
nous n’aurons que l’amour
quelle importance
c’est pour toujours
laurence, laurence
aimes- moi donc un peu
a toi je pense
à tes beaux yeux si bleus
laurence, laurence
nous n’aurons que l’amour
quelle importance
l’amour, c’est pour toujours
laurence, laurence
aimes- moi donc un peu
À toi je pense
À tes beaux yeux si bleus
laurence, laurence
nous n’aurons que l’amour
quelle importance
l’amour, c’est pour toujours (2x)
laurence, laurence
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Dikkatli ol, laurence.
erkeklere dikkat et
güven kötüye kullanımınız
biraz akıldan çık
çünkü göreceksin laurence.
sen de orada olacaksın
ve tüm masumiyet
yaşam için kaybolacak
laurence, laurence.
bu yüzden beni biraz sev
Seni düşünüyorum
Güzel mavi gözlerine
tüm dikkatsizlik içinde
çok mutlu ediyorsun
düşünen birçok mutlu
onlara aşık olduğun için
hadi, güzel laurence.
yani istediğiniz kişiyi seçin
eğer beni düşünüyorsan
onlara acıyacağız.
Oh laurence.
sadece sevgimiz olacak
ne kadar önemli
sonsuza kadar
laurence, laurence.
bu yüzden beni biraz sev
Seni düşünüyorum
güzel mavi gözlerine
laurence, laurence.
sadece sevgimiz olacak
ne kadar önemli
aşk sonsuza kadar
laurence, laurence.
bu yüzden beni biraz sev
Seni düşünüyorum
Güzel mavi gözlerine
laurence, laurence.
sadece sevgimiz olacak
ne kadar önemli
aşk sonsuza kadar (2x)
laurence, laurence.
(Bu sözler için Dandan'a teşekkürler)