Henri Salvador — Une Belle Journée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henri Salvador adlı sanatçının "Une Belle Journée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans mon lit, je m'éveille
Découvrant sous mon oreiller
Un ancien petit rêve oublié
La maison qui s'éveille
S’emplit avec volupté
De murmures
Et d’odeur de café
Puis je m’habille tout en sifflotant
Un petit air coquin
Il y a comme un parfum de printemps
Ce matin
Dehors, le ciel en costume bleu
Me fait les doux yeux
Et le soleil semble faire la fête
Au bon Dieu, au bon Dieu
Un ruisseau qui s'étire
Flirtant avec les roseaux
Croise un pont qui se mire
Dans ses eaux
En chantant, des alouettes
Grimpent jusqu’au firmament
Et les blés plient leur tête dans le vent
Sur son vélo, une jolie fille
Passe et me sourit
Comme un cadeau qui vient m’offrir
La vie
Et quand le soir, un ciel étoilé
Vient faire sa cour
Je garde en moi
Cette belle journée
Pour toujours, pour toujours
Mon Dieu, quelle belle journée
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda uyanıyorum
Yastığımın altında keşfetmek
Eski küçük unutulmuş bir rüya
Uyanan ev
Voluptuousness ile doldurur
Fısıltı
Ve kahve kokusu
Sonra ıslık çalarken giyinirim.
Biraz yaramaz bir hava
Bir bahar kokusu gibi
Sabahki
Dışarıda, mavi bir takım elbise içinde gökyüzü
Bana tatlı gözler yapar
Ve güneş eğleniyor gibi görünüyor
Tanrı için, Tanrı için
Uzanan bir akış
Sazlık ile flört
Görünen bir köprüyü geçin
Sularında
Şarkı söylemek, larks
Gökyüzüne tırmanın
Ve buğday başını rüzgarda büküyor
Bisikletinde, güzel bir kız
Geçiyor ve bana gülümsüyor
Bana vermek için gelen bir hediye olarak
Hayat
Ve ne zaman akşam, bir Yıldızlı Gökyüzü
Mahkemeye gel
Kendimi tutuyorum
Bu güzel gün
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Tanrım, ne güzel bir gün