Henry Gross — Money Makes the Monkey Jump şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Henry Gross adlı sanatçının "Money Makes the Monkey Jump" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The love of my life is heaven sent
She’s a Frugal MacDoogal when I’m badly bent
These days I barely make enough to pay our rent
Buskin' from dawn to dusk
She deserves the best so I never take a rest
I put on a fez and my old red vest
Get out on the street start beating my chest
Till coins are filling my cup
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
3rd chorus (at the sound of ca ching I’ll be doing my thing)
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
I’m a low budget guy with high expectations
Dreaming we’re takin' an island vacation
Swinging from vines in exotic locations
Sipping on mango fandangos
My Havana banana’s so ripe for the pickin'
When I go into the dance of the funky chicken
She says: you’re cute, funny and you make my pulse quicken
Soon we’re gonna be rolling in dough
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
Money makes the monkey jump
Money makes the monkey jump
When the organ grinds I see dollar signs
(At the sound of ca ching I’ll be doing my thing)
Money makes the monkey jump
(Oh yeah, money makes the monkey jump)
I love show business it’s still a big thrill
Every corner I play I’m top of the bill
Ain’t caught a break yet but she tells me I will
So I go for the gold
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın aşkı cennettir.
Çok eğil whendiğ iimde tut Fruumlu bir Macoodogalog'sal.
Bu gün bile kirayı ödemeyi yaparım
Buskin Şafak dusk'
En iyisini hak ediyor, bu yüzden asla dinlenmiyorum
Bir fez ve eski kırmızı yeleğimi giydim
Sokak başından çekip göğsümü dövmeye
Sikkeler bardağımı doldurana kadar
Para maymun atlama yapar
Para maymun atlama yapar
Organ öğütüldüğünde dolar işaretleri görüyorum
3. koro (ca ching'in sesiyle kendi işimi yapacağım)
Para maymun atlama yapar
(Oh evet, para maymunu zıplatır)
Ben yüksek beklentileri olan düşük bütçeli bir adamım
Bir adada tatil yaptığımızı hayal etmek
Egzotik yerlerde sarmaşıklardan sallanan
Mango fandangos yudumlarken
Havana muzum hasat için çok olgun.
Korkak tavuğun dansına gittiğimde
Diyor ki: sen Tatlısın, komiksin ve nabzımı hızlandırıyorsun
Yakında para içinde yuvarlanacağız.
Para maymun atlama yapar
Para maymun atlama yapar
Organ öğütüldüğünde dolar işaretleri görüyorum
Para maymun atlama yapar
(Oh evet, para maymunu zıplatır)
Para maymun atlama yapar
Para maymun atlama yapar
Organ öğütüldüğünde dolar işaretleri görüyorum
(Ca ching'in sesiyle kendi işimi yapacağım)
Para maymun atlama yapar
(Oh evet, para maymunu zıplatır)
Şov dünyasını seviyorum. hala büyük bir heyecan.
Oynadığım her köşede, Bill'in zirvesindeyim.
Henüz bir mola almadım ama bana yapacağımı söylüyor.
Bu yüzden altın için gidiyorum