Hep Stars — Speedy Gonzales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hep Stars adlı sanatçının "Speedy Gonzales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a moonlit night in Old Mexico
I walked alone between some old adobe haciendas
Suddenly, I heard the plaintive cry of a young Mexican girl:
La la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la
La la la la
You better come home Speedy Gonzales, away from tannery row
Stop all of your drinking with that floosie named Flo!
Come on home to your adobe and slap some mud on the wall!
The roof is leaking like a strainer. There’s loads of roaches in the
Hall
(La la la la)
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Why don’t you come home?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
How come you leave me all alone?
«He, Rosita, I have to go shopping downtown for my mother
She needs some Tortillias and Chilli Pepper!»
La, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la
La la
Your doggie’s gonna have a puppy, and we’re running out of Coke
No enchiladas in the icebox, and the television’s broke
I saw some lipstick on your sweatshirt, I smell some perfume in your
Ear
Well, if you’re gonna keep on messin', don’t bring your business back
(La la la la)
Mmm, Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Why don’t you come home?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
How come you leave me all alone?
«He, Rosita, come quick!
Down at the cantina, they’re giving green stamps with Tequila!»
La, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la
La la
La la la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la
La la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Eski Meksika'da mehtaplı bir geceydi.
Bazı eski adobe haciendas arasında yalnız yürüdüm
Aniden, genç bir Meksikalı kızın ağlayan ağlamasını duydum:
La la la, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la
La la la la
Eve Dönsen iyi olur Speedy Gonzales, tannery row'dan uzakta
Flo adında bir fahişeyle içmeyi bırak!
Eve, kerpiçine gel ve duvara biraz çamur dök!
Çatı bir süzgeç gibi sızıyor. Orada bir sürü hamamböceği var.
Salon
(La la la la)
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Neden eve gelmiyorsun?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Neden beni yalnız bırakıyorsun?
"O, Rosita, annem için şehir merkezine alışverişe gitmem gerekiyor
Biraz Tortillias ve acı Bibere ihtiyacı var!»
La, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la
La la
Köpeğinizin bir köpeği olacak ve Kokainimiz tükeniyor.
Buzdolabında enchiladas yok ve televizyon bozuldu
Sweatshirt'inde biraz ruj gördüm.
Kulak
Eğer uğraşmaya devam edeceksen, işini geri getirme.
(La la la la)
Mmm, Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Neden eve gelmiyorsun?
Speedy Gonzales (Speedy Gonzales)
Neden beni yalnız bırakıyorsun?
"O, Rosita, çabuk gel!
Kantinada, tekila ile yeşil pullar veriyorlar!»
La, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la
La la
La la la la, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la
La la la la la