Her — American Perfekt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Her adlı sanatçının "American Perfekt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
V1: Bleached blonde, blue eyed tramp
Tall and skinny with that orange tan
Dresses like a slut, everything’s exposed
Why does she even bother to wear clothes?
She’s your American Perfekt
So little is never enough
She’s sweet and she is innocent
Yeah she’s a real drama queen
She’s a ditz, a bitch
no more than a label
She’s your dream, your American Perfekt
V2: Pretends she’s sweeter than she really is
Acts stupid just like a little kid
Flips her hair and shakes her ass when she walks
How can you not see that this is false?
No, I’ll never be like her
I’d rather be insecure
I’m not your pleasure, but I’m your pain
You can’t have me, and it makes you insane
V3: Black haired, green eyed girl
Short and thin, paler than the whitest snow
Dresses like a freak in leather and in lace
You could never have a piece of my face
I’m better than your American Perfekt
I’m not sweet nor innocent
I’m a smart sexy chick, nothing that you’ll ever get
I’m not your dream, and I’ll never be your pet
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003
Şarkı sözü çevirisi
V1: Ağartılmış sarışın, mavi gözlü sürtük
Turuncu bronzluk ile uzun boylu ve sıska
Bir fahişe gibi giyiniyor, her şey açıkta
Neden kıyafet giymeye zahmet ediyor ki?
O senin Amerikan Perfekt
Çok az asla yeterli değildir
O tatlı ve masum
Evet, o gerçek bir drama Kraliçesi
O bir ditz, bir orospu
bir etiket daha
O senin hayalin, senin Amerikan Perfekt
V2: gerçekte olduğundan daha tatlı gibi davranıyor
Küçük bir çocuk gibi aptalca davranıyor
Saçlarını çevirir ve yürürken kıçını sallar
Bunun yanlış olduğunu nasıl göremezsin?
Hayır, asla onun gibi olmayacağım.
Güvensiz olmayı tercih ederim
Ben senin zevkin değilim, ama senin acınım.
Bana sahip olamazsın ve bu seni delirtiyor
V3: siyah saçlı, yeşil gözlü kız
Kısa ve ince, en beyaz kardan daha solgun
Deri ve dantel bir ucube gibi elbiseler
Yüzümden bir parça bile alamazsın.
Ben senin Amerikan Perfekt daha iyiyim
Ben tatlı ve masum değilim.
Daha önce hiç almadığın o kadar zeki, seksi bir hatun, ben bir hiçim
Ben senin hayalin değilim ve asla senin evcil hayvanın olmayacağım
Socan & her Records 2003 tarafından telif hakkı