Her Candane — Hurry Up and Die (Cuz There's a Party in Hell) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Her Candane adlı sanatçının "Hurry Up and Die (Cuz There's a Party in Hell)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ability, or better yet the instinct
To recognize failing versus falling
Or better yet
Knowing that upon your interaction failure is eminent
So anticipating it’s shattering beforehand: you grab strong, justifying:
Despite its delicacy, you’d rather crush it with all your might intentionally
Than allow it to fall from your grasp and chance its accidental destruction
But is this all about an easy way out again?
Was there something more to display?
Then you say that we need to talk, as if you’ve finally thought of something to
say?
I know your standing in my corner
What else is left to f*cking say?
You’re worried
You worry about the damn’dest structures, but what could I say?
Open
You’re bleeding on your own
Blacken that sun, in my head
Where you’ve come from
And I know you’re standing in my corner
A short sighted glare, between who we are now
Come on, and you’re sober now?
And you’ve been broken down all ways
Are you into this yet?
Are you backed up to?
Are you now?
And I’ll be there
Be that kid, who always stares
Waving you back home
Your broken eyes save yourself
I only wish I would’ve missed the last kiss we should’ve had against our lips
Was it something I said?
Maybe something I did
I know you’re broken
Because I’m broken too
I know you feel me
Because I can feel you
And I know you’re standing in my corner
What else is left to f*cking say?
You worry about the damn’destructures…
What could I say?
Grab strong, advancer
As my heart, spirals deepest red
Şarkı sözü çevirisi
Yetenek, ya da daha iyisi içgüdü
Düşmeye karşı başarısızlığı tanımak
Ya da daha iyisi
Etkileşiminizde başarısızlığın olağanüstü olduğunu bilmek
Bu yüzden önceden paramparça olduğunu tahmin edin: güçlü, haklı çıkarırsınız:
İnceliğine rağmen, kasıtlı olarak tüm gücünüzle ezmeyi tercih edersiniz
Senin kavramak ve şans onun kazara imha düşmesine izin daha
Ama bu yine kolay bir çıkış yolu mu?
Gösterilecek başka bir şey var mıydı?
Eğer sonunda aklımdan geçti seninle konuşmak gibi bir şeye ihtiyacımız var o zaman diyorsun
demek?
Köşemde durduğunu biliyorum.
Söylemek için başka ne kaldı?
Endişeleniyorsun.
En büyük yapılar için endişeleniyorsun, ama ne diyebilirim ki?
Açılmak
Kendi başına kanıyorsun.
O güneşi kafamda karart
Nereden geldin
Ve benim köşemde durduğunu biliyorum.
Şu anda kim olduğumuz arasında kısa görüşlü bir parlama
Hadi ama, şimdi ayık mısın?
Ve sen her yönden yıkıldın
Daha ilgilenmedin mi?
Yedeklenir mi?
Şu anda?
Ve ben orada olacağım
O çocuk olmak, kim her zaman bakar
Seni eve sallıyorum.
Kırık gözlerin kendini kurtar
Keşke dudaklarımıza karşı yapmamız gereken son öpücüğü kaçırsaydım.
Söylediğim bir şey mi?
Belki de yaptığım bir şey
Kırık olduğunu biliyorum
Kırık olduğum için çok
Beni hissettiğini biliyorum
Çünkü seni hissedebiliyorum.
Ve benim köşemde durduğunu biliyorum.
Söylemek için başka ne kaldı?
Sen lanet yapıları düşün.…
Ne diyebilirim ki?
Güçlü tut, ilerici
Kalbim gibi, en derin kırmızı Spiraller