Her Candane — Party! (In a Rocketship) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Her Candane adlı sanatçının "Party! (In a Rocketship)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The focus in my left eye doesn’t quite match my right
And the shrill in my swagger won’t quite cut it tonight
Hanging in communicable, cubicles
Yeah I got that shit too!
Bills to pay & pills to play
Sure she’ll see when he needs to bleed out
Anything she needs
That last line was not a typo
Eyes opened and closing faster with the beats of a well hardened organ
I struck her vainest vein with my sharpest needle
Shards of scar tissue struck bloodlines like branches
And raising just enough 'caine to start/stop a nosebleed
Seed. Planted. Stunted!
If and only if. We’re talkin evolution here
I know you’re now explaining with quick breaths
How I shouldn’t read too deep
Or lose! Too much sleep
But it was bound to happen
And if I hadn’t wanted to fall…
Then why the hell was I standing at the edge of this big f*cking cliff with a
sign that must’ve read something like:
Hey.I'm.ready.to.be.kicked.into.squares
Helpful hints only hinted towards hidden scents of me
Burning justly beneath their feet
And I’ll just sit in the dark and let the repeat pick apart
Take this night for your example of
At a loss for anything but words
Picture me broken
I struck her vainest vein with my sharpest needle
And the treestumps stand rotted in this corroded
I struck her downest low with my Glock cocked back in my hand
Don’t forget anything that I didn’t know
The focus in my left eye doesn’t quite match my right
And the shrill in my swagger won’t quite cut it tonight
Şarkı sözü çevirisi
Sol gözümdeki odak tam olarak sağ gözümle uyuşmuyor.
Ve benim swagger'daki tiz bu gece onu kesmeyecek
Bulaşıcı, kabinler asılı
Evet, bende de var!
Faturalar ve oynamak için haplar
Tabii ki kan kaybından ölmesi gerektiğinde anlayacaktır.
İhtiyacı olan her şey
Bu son satır bir yazım hatası değildi
Gözler iyi sertleşmiş bir organın vuruşlarıyla daha hızlı açılır ve kapanır
En keskin iğnemle en boş damarına vurdum.
Skar dokusu kırıkları dallar gibi soyağacına çarptı
Ve bir burun kanamasını başlatmak / durdurmak için yeterli ' caine yükselterek
Tohum. Ekmek. Bodur!
Eğer ve sadece eğer. Burada evrimden bahsediyoruz.
Şimdi hızlı nefeslerle açıkladığını biliyorum.
Nasıl çok derin okumamalıyım
Ya da kaybet! Çok fazla uyku
Ama belliydi olacağı
Ve eğer düşmek istemeseydim…
O zaman neden bu büyük lanet uçurumun kenarında duruyordum?
böyle bir şey okumuş olmalı:
Hey. ben. hazırım.olmak.tekmelemek. içine. kareler
Yararlı ipuçları sadece benim gizli kokularıma işaret etti
Ayaklarının altında adil bir şekilde yanıyor
Ve sadece karanlıkta oturacağım ve tekrarın parçalara ayrılmasına izin vereceğim
Bu geceyi örnek olarak alın
Kelimelerden başka bir şey için bir kayıp
Beni kırdığını hayal et
En keskin iğnemle en boş damarına vurdum.
Ve treestumps bu paslanmış çürümüş durmak
Glock'umu elime geri döndürerek onu en düşük seviyeye vurdum
Bilmediğim hiçbir şeyi unutma.
Sol gözümdeki odak tam olarak sağ gözümle uyuşmuyor.
Ve benim swagger'daki tiz bu gece onu kesmeyecek