HER & Kings County — If Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HER & Kings County adlı sanatçının "If Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I was not myself
If only you were someone else
If only I could afford to fill this gas tank
I’d drive from Brooklyn all the way to King’s Port
If only you could find the words to say
Then you just might convince me to stay
If only
If only I was not myself
If only you were someone else
We could be happy, if only
If only you knew who the heck I am
Then when you call me I just might give a damn
And maybe we’d ride off into the sunset
If I was your kind of woman and if you’re my kind of man
If only
If only I was not myself
If only you were someone else
We could be happy, if only
If only we can make the world smaller
Then we would be much closer
If only I could change the way the earth turns
I would start all over
If only
If only, yeah
Ah, you were someone else
If only I was not myself
If only, yeah, you were someone else
We could be happy, if only
If only
Oh, you were someone else
If only, if only
If only, if only
Şarkı sözü çevirisi
Keşke kendim olmasaydım.
Keşke başka biri olsaydın.
Keşke bu benzin deposunu doldurabilseydim.
Brooklyn'den King's Port'a kadar sürerdim.
Keşke söyleyecek kelimeleri bulabilseydin.
O zaman beni kalmaya ikna edebilirsin.
Keşke
Keşke kendim olmasaydım.
Keşke başka biri olsaydın.
Sadece mutlu olabilirdik.
Keşke kim olduğumu bilseydin.
O zaman beni aradığın zaman sadece umursabilirim.
Ve belki de gün batımına doğru yola çıkarız
Eğer senin gibi bir kadın olsaydım ve sen benim gibi bir erkek olsaydın
Keşke
Keşke kendim olmasaydım.
Keşke başka biri olsaydın.
Sadece mutlu olabilirdik.
Keşke dünyayı daha küçük hale getirebilseydik.
O zaman çok daha yakın olurduk
Keşke dünyanın dönüş şeklini değiştirebilseydim.
Her şeye baştan başlardım.
Keşke
Keşke, Evet
Sen başkasıydın.
Keşke kendim olmasaydım.
Keşke, Evet, başka biri olsaydın.
Sadece mutlu olabilirdik.
Keşke
Sen başkasıydın.
Keşke, keşke
Keşke, keşke