Her Space Holiday — Two Tin Cans And A Length Of String şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Her Space Holiday adlı sanatçının "Two Tin Cans And A Length Of String" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m finding it funny our future feels lighter despite all the weight and
the bits of bad news
I will get stronger and you will get healthy like two child stars who nail
their cues
Each scene is acted and beautifully crafted with rhythm and reason
that’s brilliantly true
The credits are rolling the crowd is applauding and there will be nothing but four-star reviews
We love you we love you we love you we love you
We love you we love we want you back home
Please understand that there’s no need to worry
We’re perfectly able of running the show
We love you we love you we love you we love you
We love you we love we want you back home
In the town where I grew up There was no one else just the both of us With two tin cans and a length of string
That carried the words from you to me So we sat and we talked about
Sharing our days in every way
On a big pink porch with a broken swing
Sitting arm and arm and resting cheek to cheek
We’d blink our eyes
Exchange a smile
Knowing that this is the rest of our lives
This is love
I remember the day that the spot was found
The kids moved back just to help us out
You held yourself with such dignity
Saying the last thing I want is to burden you three
He would draw and she would read
And I would pray and the pets would sleep
I know that time wasn’t so easy
But to me we never felt more like a family
This is love
After some time things got a little hard
So we checked you in and kept checking your charts
I wonder if any part of you knew
That two weeks later we’d be sharing the room
So we sat and we talked about
How we spent our years with the laughter and tears
On big white beds with old gray sheets
It was just like being back on that swing
This is love
In the town where I grew up There was no one else just the both of us On a big pink porch with a broken swing
Sitting arm and arm and resting cheek to cheek
Now this is love
We want you back home
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu ağırlıklara rağmen geleceğimizin daha hafif olduğunu komik buluyorum.
kötü haberlerin bitleri
Ben daha güçlü olacağım ve sen de çivilenmiş iki çocuk yıldızı gibi sağlıklı olacaksın
onların ipuçları
Her sahne ritim ve akıl ile hareket eder ve güzel bir şekilde yaratılır
bu zekice doğru
Krediler yuvarlanıyor, kalabalık alkışlıyor ve dört yıldızlı yorumlardan başka bir şey olmayacak
Seni seviyoruz seni seviyoruz seni seviyoruz seni seviyoruz
Seni seviyoruz seni seviyoruz seni eve geri istiyoruz
Lütfen endişelenmenize gerek olmadığını anlayın
Şovu yönetebiliyoruz.
Seni seviyoruz seni seviyoruz seni seviyoruz seni seviyoruz
Seni seviyoruz seni seviyoruz seni eve geri istiyoruz
Büyüdüğüm kasabada başka kimse yoktu sadece ikimiz de iki teneke kutu ve bir ip uzunluğu vardı
Bu sözleri senden bana taşıdı, bu yüzden oturduk ve konuştuk
Günlerimizi her şekilde paylaşmak
Kırık bir salıncak ile büyük bir pembe verandada
Kol ve kol oturan ve yanak yanak dinlenme
Gözlerimizi kırpardık.
Bir gülümseme değişimi
Bunun hayatımızın geri kalanı olduğunu bilmek
Bu aşk
O yerin bulunduğu günü hatırlıyorum.
Çocuklar sadece bize yardım etmek için geri taşındı
Kendini böyle bir haysiyetle tuttun.
Söylemek istediğim son şey size yük olmak
O çizer ve o okurdu
Ve dua ederdim ve evcil hayvanlar uyurdu
Zamanın o kadar kolay olmadığını biliyorum.
Ama benim için daha önce hiç bir aile gibi hissetmedik
Bu aşk
Bir süre sonra işler biraz zorlaştı
Bu yüzden sizi kontrol ettik ve grafiklerinizi kontrol etmeye devam ettik
Acaba bir parçan biliyor mu?
İki hafta sonra aynı odayı paylaşacaktık.
Bu yüzden oturduk ve konuştuk
Yıllarımızı kahkaha ve gözyaşlarıyla nasıl geçirdik
Eski gri çarşaflı büyük beyaz yataklarda
Tıpkı o salıncakta olmak gibiydi.
Bu aşk
Büyüdüğüm kasabada başka kimse yoktu sadece ikimiz de kırık bir salıncakla büyük bir pembe verandada
Kol ve kol oturan ve yanak yanak dinlenme
Şimdi bu aşk
Seni eve geri istiyoruz