Herbert Grönemeyer — All Die Jahre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "All Die Jahre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nein — anders will ich’s nicht
warum fragst du plötzlich so ja — ich lieb dein gesicht
warum fragst du plötzlich so all die jahre — welche jahre
welche jahre — all die jahre
ich mein unsere
du meinst deine
die du älter bist als ich
niemals hat uns das gestört
jetzt auf einmal quält es dich
heute — hast du was gehört
über uns, warum quälst du dich
all die jahre — welche jahre
welche jahre — all die jahre
ich mein unsere
du meinst deine
die du älter bist als ich
nur weil jemand über uns geflüstert
fängst du zu zweifeln
die sind doch von gestern und fad
laß sie, gerede hat uns doch nie interessiert
all die jahre — welche jahre
welche jahre — all die jahre
die wir zusammen sind
und die wir uns lieben
davon wissen die doch nichts
Şarkı sözü çevirisi
hayır, başka bir şekilde istemiyorum.
neden aniden soruyorsun Evet-yüzünü seviyorum
neden aniden tüm bu yılları soruyorsun - hangi yıllar
ne yıllar - tüm yıllar
Yani bizim
yani senin
beni daha yaşlı kim
bu bizi hiç rahatsız etmedi
şimdi hepsi aynı anda size işkence ediyor
bugün-bir şey duydun mu
bizim Hakkımızda, neden kendine işkence ediyorsun
tüm yıllar - hangi yıllar
ne yıllar - tüm yıllar
Yani bizim
yani senin
beni daha yaşlı kim
sırf biri bizim Hakkımızda fısıldadı diye.
şüphe etmeye mi başlıyorsun
onlar dünden ve mülayim
konuşmalarına izin verin, bizi hiç ilgilendirmedi
tüm yıllar - hangi yıllar
ne yıllar - tüm yıllar
birlikte kimiz
ve birbirimizi seviyoruz
bunun hakkında bir şey bilmiyorlar