Herbert Grönemeyer — Ich Hab Dich Lieb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Ich Hab Dich Lieb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ich hab grad zärtlich
an dich gedacht
wie du behutsam und ganz sacht
mich total verrückt gemacht
du kamst, wann du wolltest
gingst morgens um acht
tausend und
eine nacht
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als je zuvor
ich hab dich lieb, so lieb
ich nehm’s halt mit humor
du wolltest dich nicht an mich binden
bin ich so’n oller baum?
eine familie mit dir, das war mein traum
doch dir war’s viel zu früh
es gibt bestimmt auch noch bessere
andere als mich
du willst dich erst umsehen
man weiß ja nie
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
ruf doch mal wieder an und erzähl mir, was du treibst
ist ganz egal wann und überrasch mich
komm her und sag, daß du bleibst
für immer jetzt für ewig oder mehr… doch halt
ich muß wohl schon träumen
jeder hat so seinen tick
für deine suche wünsch ich dir
viel glück
ich hab dich lieb, so lieb
ich hoffe, du verzeihst
ich hab dich lieb, so lieb
ich will nur, daß du’s weißt
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
Şarkı sözü çevirisi
Ben şefkatle derece var
seni düşünüyorum
nazikçe ve çok nazikçe
bu beni tamamen delirtti
istediğin zaman geldin.
sabah sekizde gitti.
bin ve
gece
Seni seviyorum, çok canım
her zamankinden daha iyi
Seni seviyorum, çok canım
Bunu mizahla alıyorum
kendini bana bağlamak istemedin.
ben böyle bir ağaç mıyım?
seninle bir aile, bu benim hayalimdi
ama senin için çok erken oldu.
kesinlikle daha da iyisi var
benden başka
önce etrafa bakmak istiyorsun.
asla bilemezsin
Seni seviyorum, çok canım
düşündüğünden daha iyi
Seni seviyorum, çok canım
bana bağlı olmasan bile
tekrar Ara ve bana ne yaptığını söyle.
ne zaman olursa olsun ve beni şaşırt
buraya gel ve kalacağını söyle.
sonsuza dek, sonsuza dek ya... ama bekle
Rüya görüyor olmalıyım.
Herkesin bir kene var
aramanız için size diliyorum
Şans
Seni seviyorum, çok canım
Affet umarım
Seni seviyorum, çok canım
Sadece bilmeni istiyorum
Seni seviyorum, çok canım
düşündüğünden daha iyi
Seni seviyorum, çok canım
bana bağlı olmasan bile