Herbert Grönemeyer — Muskeln şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Muskeln" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
leicht, lässig und locker sein
voll durchtrainiert vom kopf bis zu den zehn
lernt man nur im bodybuilding-verein
man kann vor kraft kaum noch gehen
schon stehen tut weh
lieber 'n paar muskeln zu viel
als ein dünnes nichts zu sein
und nur erfolg beim schach
lieber 'n paar muskeln zu viel
als dick
stark sein macht so schwach
tagelang vorm häuslichen spiegel stehen
leicht eingeölt, den oberkörper frei
sich in verschiedensten posen ergehen
frisch, fromm, fettig und frei
muskelspielerei
lieber 'n paar muskeln…
weniger grips, lieber mehr bizeps
eine falsche bewegung
ein muskel gezerrt
in einem gesunden körper
steckt auch ein gesunder geist
auch wenn ab und zu eine sehne reißt
lieber 'n paar muskeln…
Şarkı sözü çevirisi
hafif, rahat ve rahat olun
baştan on'a kadar tamamen eğitilmiş
sadece vücut geliştirme kulübünde öğrenin
güçten önce zar zor yürüyebilirsin
zaten ayakta acıyor
oldukça birkaç Kas çok fazla
ince bir şey olmaktan daha
ve sadece satrançta başarı
oldukça birkaç Kas çok fazla
kalın olarak
güçlü olmak seni zayıflatır
günlerce ev aynasının önünde durmak
hafifçe yağlanmış, üst vücut ücretsiz
farklı pozlar dışarı gidiyor
taze, dindar, yağlı ve özgür
Kas oyunu
oldukça birkaç Kas…
daha az kavrama, daha iyi pazı
bir yanlış hareket
bir kas çekti
sağlıklı bir vücutta
ayrıca sağlıklı bir zihin koyar
zaman zaman bir tendon yırtılsa bile
oldukça birkaç Kas…