Herbert Grönemeyer — Schmetterlinge Im Eis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Schmetterlinge Im Eis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hab dir viel aufgehalst
Auf dir abgestellt
Dein Herz umgedreht
Umgedreht
Deine Nerven zerissen
Dein Stehvermögen ausgereizt
Dich angezählt
Deinen guten Willen zum Stehkragen aufgepumpt
Deinen Blick unendlich getrübt
Dir Übermenschliches abverlangt
Meinen Wahn abgeteilt
In deinem Zimmer jede Ecke eingeklagt
Für mein falsches Los
Dich vergöttert, geplättet, zerrüttet
Mit meiner Sucht nach Trost
Dir meine Knoten zum Lösen überlassen
Meine Wogen zum Glätten vermacht
Hast jede Welle ruhig ans Ufer gelegt
Was ich verdiente, hast du mir gegeben
Den gerechten Preis habe ich bezahlt
Ich brauch dich zurück zum Überleben
Deine Schmetterlinge im Eis
Deine Schmetterlinge im Eis
Keiner spricht meine Sprache
Kauft mir meine Erinnerungen ab Kein Gebot
Keiner holt meinen Koffer
Eröffnet mein Verfahren
Zahlt die Kaution
Keiner verschafft mir ein Alibi
Keiner nimmt mein Gnadengesuch an Keiner der mich mit der Wahrheit verschont
Was ich verdiente hast du mir gegeben
Den gerechten Preis habe ich bezahlt
Ich brauch dich zurück zum Überleben
Deine Schmetterlinge im Eis
Deine Schmetterlinge im Eis
Deine Schmetterlinge im Eis
Keiner weint meine Tränen
Keiner leidet
Keiner übernimmt meinen Bann
Keiner macht ungeschehen
Fängt für mich von vorn an Keiner löst meine Schlinge
Setzt mein Urteil aus
Keiner besticht den Henker
Holt mich aus dem Alptraum heraus
Keiner ändert das Drehbuch
Keiner setzt den Film ab Keiner betet für mich
Keiner der mir deine Meinung sagt
Keiner verrät mir das Codewort
Gibt mir deinen Aufenthaltsort preis
Treib auf einem einsamen Berg
Brauch deine Schmetterlinge im Eis
Deine Schmetterlinge im Eis
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla durdun mu
Eğer kapalı üzerinde
Kalbin baş aşağı döndü
Çevirir
Sinirlerin yırtıldı
Dayanıklılığınız tükendi
Saydın.
Senin iyi niyet stand-up yaka kadar pompalanır
Bakışların sonsuz bulutlu
İnsanüstü talepler
Benim sanrım bölünmüş
Odanızda her köşe ücretlidir
Benim yanlış parti için
İdolleştin, gururlandın, paramparça oldun
Teselli Bağımlılığımla
Düğümlerimi Çöz.
Dalgalarım yumuşatma için vasiyet etti
Her dalgayı sessizce kıyıya koyduk
Hak ettiğim şeyi bana verdin.
Ödediğim adil bedel
Hayatta kalmana ihtiyacım var.
Buzda kelebekler
Buzda kelebekler
Kimse benim dilimi konuşmuyor.
Bana anılarımı satın al teklif yok
Kimse bavulumu almıyor.
Prosedürümü açar
Depozitoyu öder
Kimse bana mazeret göstermiyor.
Kimse merhamet isteğimi kabul etmiyor. kimse beni gerçekle bağışlamadı.
Hak ettiğim şeyi bana verdin.
Ödediğim adil bedel
Hayatta kalmana ihtiyacım var.
Buzda kelebekler
Buzda kelebekler
Buzda kelebekler
Kimse gözyaşlarımı ağlamıyor.
Kimse acı çekmiyor
Kimse büyümü ele geçiremez.
Kimse geri almıyor
Benim için en baştan başlıyor kimse ilmeğimi gevşetmiyor
Benim kararımdan
Kimse cellatı etkilemiyor
Beni Kabustan Kurtar.
Kimse senaryoyu değiştirmiyor
Kimse filmi indirmiyor. kimse benim için dua etmiyor.
Hiçbirim fikrini söylemiyor.
Kimse bana kod kelimesini söylemiyor.
Bana yerini verir
Yalnız bir dağda Drift
Buzda kelebeklere ihtiyacım var
Buzda kelebekler