Herbert Grönemeyer — Will I Ever Learn (Duett) (feat. Antony) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Herbert Grönemeyer adlı sanatçının "Will I Ever Learn (Duett) (feat. Antony)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Would it be so bad for my heart to break in two
Were it like a child’s, forever straight and cruel
I’ve never tried to see what it means to me Will I ever learn,
Will I ever learn?
With my lucky charms, my dreams have all come true
Where I left myself, somewhere if I only knew
I’ve never tried too much, found no line of trust
Will I ever learn,
Will I ever learn?
Hold on, hold on, we never do Leaving doubts, ringing out and falling through
Hold on, hold on, rescued and freed
I wanna race, I wanna place, I wanna be Were I like a page, a script of many souls
It would ease my mind and let me choose my road
And every single theme would take a load off me If I’d only learn,
If I could only learn
Where this story goes is written in the dark
Living off the luck and reaching out too far
And at the very and I’d read it all again
Cause I never learn,
Cause I never learn
Hold on, hold on, we never do Leaving doubts, ringing out and falling through
Hold on, hold on, rescued and freed
I wanna race, I wanna place, I wanna be

Şarkı sözü çevirisi

Kalbimin ikiye bölünmesi o kadar kötü olur mu
Bir çocuk gibi, sonsuza kadar düz ve acımasız mıydı
Bunun benim için ne anlama geldiğini görmeye hiç çalışmadım.,
Hiç öğrenecek miyim?
Lucky charms benim hayallerimin hepsi doğru gelmek zorunda
Kendimi bıraktığım yerde, sadece bilseydim bir yerde
Hiç çok fazla denemedim, hiçbir güven çizgisi bulamadım
Hiç öğrenecek miyim,
Hiç öğrenecek miyim?
Bekle, bekle, asla şüphe bırakmayız, dışarı çıkarız ve düşeriz
Bekle, bekle, kurtarıldı ve serbest bırakıldı
Yarışmak istiyorum, bir yer istiyorum, bir sayfa gibi olmak istiyorum, birçok ruhun senaryosu
Aklımı rahatlatır ve yolumu seçmeme izin verirdi
Ve eğer sadece öğrenirsem, her bir tema beni bir yük alırdı,
Sadece eğer yapabilseydim öğrenin
Bu hikayenin nereye gittiği karanlıkta yazılmıştır
Şansla yaşamak ve çok uzaklara ulaşmak
Ve en sonunda hepsini tekrar okudum
Çünkü asla öğrenmem.,
Çünkü asla öğrenmem.
Bekle, bekle, asla şüphe bırakmayız, dışarı çıkarız ve düşeriz
Bekle, bekle, kurtarıldı ve serbest bırakıldı
Yarışmak istiyorum, yer almak istiyorum, olmak istiyorum