Herbie Hancock — Sweet Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herbie Hancock adlı sanatçının "Sweet Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on some borderline
Some mark of inbetween
I lay down golden-in time
And woke up vanishing
Sweet bird you are
Briefer than a falling star
All these vain promises on beauty jars
Somewhere with your wings on time
You must be laughing
Behind our eyes
Calendars of our lives
Circled with compromise
Sweet bird of time and change
You must be laughing
Up on your feathers laughing
Golden in time
Cities under the sand
Power, ideals and beauty
Fading in everyone’s hand
Give me some time
I feel like I’m losing mine
Out here on this horizon line
With the earth spinning
And the sky forever rushing
No one knows
They can never get that close
Guesses at most
Guesses based on what each set of time and change is touching
Guesses based on what each set of time and change is touching
Guesses based on what each set of time and change is touching
Şarkı sözü çevirisi
Bazı sınırda
Aradaki bazı işaretler
Ben altın uzandı-zaman içinde
Ve uyandım ve kayboldum
Tatlı kuş sensin
Düşen bir yıldızdan daha kısa
Güzellik kavanozlarındaki tüm bu boşuna sözler
Zamanında kanatların olan bir yerde
Gülüyor olmalısın.
Gözlerimizin arkasında
Hayatımızın takvimleri
Uzlaşma ile daire içine alınmış
Zaman ve değişim tatlı kuş
Gülüyor olmalısın.
Tüylerinin üzerinde gülüyor
Zaman içinde altın
Kumun altındaki şehirler
Güç, idealler ve güzellik
Herkesin elinde solma
Bana biraz zaman ver
Sanki benim kaybediyorum
Bu ufuk çizgisinde
Dünya dönerken
Ve gökyüzü sonsuza dek acele ediyor
Kimse bilmiyor
Asla bu kadar yaklaşamazlar.
En fazla tahmin
Tahminler, her zaman ve değişim kümesinin neye dokunduğuna bağlıdır
Tahminler, her zaman ve değişim kümesinin neye dokunduğuna bağlıdır
Tahminler, her zaman ve değişim kümesinin neye dokunduğuna bağlıdır