Hercules and Love Affair — Do You Feel The Same? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hercules and Love Affair adlı sanatçının "Do You Feel The Same?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hardest lesson for me.
Through the pain, through it all.
Was love is not possession.
I had to let you fall.
I know you have your needs.
But did you ever see?
The fact I felt the need for you.
Was there a need for me?
Tell me what you know.
The time I let it go.
And if I burn down the city,
Would you put out the flame?
Or if it all ends in ashes,
Would you still say my name?
Tell me, did you feel the same?
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
The next time I get to heaven,
I’ll make sure I’m not there alone.
Got so caught up in emotion.
Didn’t realize you might be gone.
You treat love so carelessly.
Don’t think you’ll ever see.
The fact I felt the need for you.
Was there a need for me?
Tell me what you know.
The time I let it go.
And if I burn down the city,
Would you put out the flame?
(Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?)
Or if it all ends in ashes,
Would you still say my name?
(Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?)
And if I burn down the city,
(If it burns.)
Would you put out the flame?
(Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?)
Or if it all ends in ashes,
Would you still say my name?
(Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?)
Tell me, did you feel the same?
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya? Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
(Did you feel the same?)
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
(Did you feel the same?)
(Did you feel the same?)
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
(Oooooh)
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
(Feel the same)
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
(Haaaaah)
Do ya, do ya, do ya, do ya feel the same?
Do ya, do ya, do ya?
Şarkı sözü çevirisi
Benim için en zor ders.
Acıyı tüm bunlar yüzünden.
Aşk sahiplik değildir.
Düşmene izin vermek zorundaydım.
İhtiyaçların olduğunu biliyorum.
Ama hiç gördün mü?
Sana olan ihtiyacı hissettiğim gerçeği.
Bana bir ihtiyaç var mıydı?
Bana bildiklerini anlat.
Bıraktığım zaman.
Ve eğer şehri yakarsam,
Ateşi söndürür müsün?
Ya da her şey küllerle biterse,
Hala adımı söyler misin?
Söylesene, sen de aynı şeyi hissettin mi?
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
Bir dahaki sefere cennete gideceğim.,
Orada yalnız olmayacağımdan emin olacağım.
Duygulara çok kapıldım.
Gitmiş olabileceğini fark etmemiştim.
Aşka dikkatsizce davranıyorsun.
Göreceğini sanma.
Sana olan ihtiyacı hissettiğim gerçeği.
Bana bir ihtiyaç var mıydı?
Bana bildiklerini anlat.
Bıraktığım zaman.
Ve eğer şehri yakarsam,
Ateşi söndürür müsün?
(Ya, ya, ya, aynı şeyi hissediyor musun?)
Ya da her şey küllerle biterse,
Hala adımı söyler misin?
(Ya, ya, ya, aynı şeyi hissediyor musun?)
Ve eğer şehri yakarsam,
(Eğer yanarsa.)
Ateşi söndürür müsün?
(Ya, ya, ya, aynı şeyi hissediyor musun?)
Ya da her şey küllerle biterse,
Hala adımı söyler misin?
(Ya, ya, ya, aynı şeyi hissediyor musun?)
Söylesene, sen de aynı şeyi hissettin mi?
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya? Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
(Aynı şeyi hissettin mi?)
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
(Aynı şeyi hissettin mi?)
(Aynı şeyi hissettin mi?)
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
(Oooooh)
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
(Aynı hissediyorum)
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?
(Haaaaah)
Do ya do ya, do ya, aynı his değil mi?
Do ya do ya do ya?