Heróis da Resistência — Esse Outro Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heróis da Resistência adlı sanatçının "Esse Outro Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não tenho mais orgulho
Quando eu vago no teu sopro
Esse outro mundo que eu conheço
Pela porta do seu corpo
Eu conheço esse outro mundo
Essa outra porção do espaço
Onde eu me sinto livre
Aprisionado nos seus braços
Eu conheço esse outro mundo
Onde o tempo não dissolve
Eu te conquisto sempre
Você sempre me comove
Eu conheço esse outro mundo
Essa outra porção do espaço
Onde eu me sinto livre
Aprisionado nos seus braços
Quando a gente se beija |
Nesses verões emocionais | REFRÃO
Nesse vulcão de desejos |
Nessas tormentas tropicais |
Pouco a pouco eu me transporto
Pela porta do seu corpo
Pra esse outro mundo que eu conheço
Dos deuses de carne e osso
Eu conheço esse outro mundo
Esse eterno mundo em transe
Te amo tanto e tanto e tanto
Não sei mais quem já fui antes
REFRÃO
Şarkı sözü çevirisi
Artık gurur duymuyorum.
Nefesinde dolaşırken
Bu başka bir dünya biliyorum
Vücudunun kapısından
Başka bir dünya biliyorum.
Uzayın diğer kısmı
Nerede özgür hissediyorum
Kollarında hapsedildi
Başka bir dünya biliyorum.
Zamanın çözülmediği yerde
Hep seni fethedeceğim
Her zaman beni hareket ettiriyorsun.
Başka bir dünya biliyorum.
Uzayın diğer kısmı
Nerede özgür hissediyorum
Kollarında hapsedildi
Öpüştüğümüzde |
Bu duygusal yazlarda / koro
Bu arzu yanardağında |
Bu tropik fırtınalarda /
Yavaş yavaş kendimi taşıyorum
Vücudunun kapısından
Bu diğer dünyaya biliyorum
Et ve kemik tanrıları hakkında
Başka bir dünya biliyorum.
Transdaki bu sonsuz dünya
Seni çok, çok ve çok seviyorum
Daha önce kim olduğumu bilmiyorum.
KORO