Herléo Muntu — Le lion des bantous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herléo Muntu adlı sanatçının "Le lion des bantous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refrain x2:
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu de des bantous
J’suis le lion de la tribu je suis Muntu
tes dolances, je suis abonn
C’est ma reconnaissance pour tout ce que tu m’as donn
Mais je garde mes principes fondamentaux
Comme en hiver la chaleur dans mon manteau
Malgr tes pouvoirs surnaturels
Mais moi je reste grand et naturel
Que a soit les malentendus qui nous divisent
Maman mina lia-Lia-Lia-Lia-Lia-Lia.
Refrain x2:
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu de des bantous
J’suis le lion de la tribu je suis Muntu
J’suis le lion qui secoue la crinire.
Que les ennemis de ma tribu mordent la poussire.
Que tout aventurier le sache dsormais,
Le safari au lion est fini tout jamais!
J’suis dj dans la cour des grands,
Et je n’y compte pas bouger mme d’un cran!
Je ne suis pas assis au trne par hasard,
moi de faire taire tout ce Bazard!
Les Bantous ont toujours t anims
Par l’envie de rgner sur les pygmes
Que a soit les pouvoirs qui nous divisent
Maman mina lia-Lia-Lia-Lia-Lia-Lia.
Refrain x3:
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu des bantous
J’suis le lion de la tribu de des bantous
J’suis le lion de la tribu je suis Muntu
Şarkı sözü çevirisi
Koro x2:
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben kabilenin Aslanıyım Ben Muntu'yum
üzüntülerin, ben abonn'ım.
Bana verdiğin her şey için minnettarlığım.
Ama temel ilkelerimi tutuyorum.
Kışın olduğu gibi paltomdaki ısı
Doğaüstü güçlerine rağmen
Ama uzun boylu ve doğal kalıyorum
Bizi ayıran yanlış anlamalar ne olursa olsun
Anne mina lia-Lia-Lia-Lia-Lia-Lia.
Koro x2:
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben kabilenin Aslanıyım Ben Muntu'yum
Ben Yeleyi sallayan aslanım.
Kabilemin düşmanları tozu ısırsın.
Şimdi herhangi bir maceraperest bildirin,
Aslan safari sonsuza kadar bitti!
Ben büyük avluda bir dj'im.,
Ve madam'ı yere sermeye niyetim yok!
Trne'de tesadüfen oturmuyorum.,
Tüm bu saçmalıkları kapatmak istiyorum!
Bantu her zaman t anims var
KOBİ'ler üzerinde rgner arzusu ile
Bizi bölen güçler ne olursa olsun
Anne mina lia-Lia-Lia-Lia-Lia-Lia.
Koro x3:
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben Bantu kabilesinin aslanıyım.
Ben kabilenin Aslanıyım Ben Muntu'yum