Herman Düne — When The Water Gets Cold And Freezes On The Lake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herman Düne adlı sanatçının "When The Water Gets Cold And Freezes On The Lake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’d rather wait, for the winter to come
I never make a move when I’m out in the sun
I’ll be ready to forgive, your foolish mistake
When the water gets cold and freezes on the lake
I need a good night of sleep, and I need a little more time
I need to sleep for a few months before I make up my mind
I’ll be up early in the morning, and wide awake,
When the water gets cold and freezes on the lake
I’ve seen your face in a dream, I’ve heard your name in a vision
I give myself a season before I make a decision
My nails will be steady, and my hands won’t shake
When the water gets cold and freezes on the lake
There’s a lot of things I’m doing I’ve never thought I would do There’s a lot a places in the world that I will never get to without you
Right now I need to stay home, and I don’t need your company
Right now I need to be alone and I need you to stay away from me I love the smell of your hair, and the blue of your eyes
But you’re far too complicated an you tell a lot of lies
I’ll see what’s right and what’s wrong, I’ll see what’s true and what’s fake
When the water gets cold and freezes on the lake
And then I’ll send out invitations to my family and friends
They will come all the way from Sweden, they will come all the way from France
My brother will bless the wine, and my sister will bake a cake
When the water gets cold and freezes on the lake
Then when the time is right, and when I think I understand
When I forget that you’re a run away, that you’ve had another man
You’ll come to me crawling as fast as a snake
When the water gets cold and freezes on the lake
There’s a lot of things I’m doing I’ve never thought I could do There’s a lot a places in the world that I will never get to without you
Right now I need to stay home, and I don’t need your company
Right now I need to be alone and I need you to stay away from me Come on Brother
And then in the white of the snow, and in the quiet of nature
I will ask you to stay with me, no matter the temperature
And I hope you’ll say yes, and won’t try to escape
When the water gets cold and freezes on the lake
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım kış gelene kadar beklemeyi tercih ederim.
Güneşe çıktığımda asla hareket etmem.
Aptal hatanı affetmeye hazır olacağım.
Gölde su soğuyup donduğunda
İyi bir gece uykusuna ihtiyacım var ve biraz daha zamana ihtiyacım var
Kararımı vermeden önce birkaç ay uyumam gerek.
Sabah erken kalkacağım ve tamamen uyanacağım. ,
Gölde su soğuyup donduğunda
Yüzünü bir rüyada gördüm, adını bir rüyada duydum
Bir karar vermeden önce kendime bir sezon veriyorum
Tırnaklarım sabit olacak ve ellerim titremeyecek
Gölde su soğuyup donduğunda
Yaptığım bir sürü şey var, asla yapacağımı düşünmedim, dünyada sensiz asla gidemeyeceğim birçok yer var.
Şu anda evde kalmam gerekiyor ve senin arkadaşlığına ihtiyacım yok.
Şu anda yalnız kalmam gerekiyor ve benden uzak durmana ihtiyacım var. saçlarının kokusunu ve gözlerinin mavisini seviyorum.
Ama çok karmaşıksın ve bir sürü yalan söylüyorsun.
Neyin doğru ve neyin yanlış olduğunu göreceğim, neyin doğru ve neyin sahte olduğunu göreceğim
Gölde su soğuyup donduğunda
Ve sonra aileme ve arkadaşlarıma davetiye göndereceğim
İsveç'ten gelecekler, Fransa'dan gelecekler.
Kardeşim şarabı kutsayacak ve kız kardeşim bir pasta pişirecek
Gölde su soğuyup donduğunda
O zaman doğru zaman geldiğinde ve anladığımı düşündüğümde
Kaçtığını unuttuğumda, başka bir adamın olduğunu
Bir yılan kadar hızlı sürünerek bana geleceksin
Gölde su soğuyup donduğunda
Yaptığım bir sürü şey var, yapabileceğimi hiç düşünmemiştim, dünyada sensiz asla ulaşamayacağım birçok yer var.
Şu anda evde kalmam gerekiyor ve senin arkadaşlığına ihtiyacım yok.
Şimdi yalnız kalmalıyım ve benden uzak durmalısın. Hadi kardeşim.
Ve sonra kar beyazında ve doğanın sessizliğinde
Sıcaklık ne olursa olsun benimle kalmanı isteyeceğim.
Ve umarım Evet dersin ve kaçmaya çalışmazsın
Gölde su soğuyup donduğunda