Herman's Hermits — Something's Happening (Rerecorded) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herman's Hermits adlı sanatçının "Something's Happening (Rerecorded)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is happening
And it started happening
When you walked by
Something is happening
And it’s changing everything
Do you know why?
As soon as you started to kiss me
Something new suddenly hit me
The world over, it’s always happening
The same sort of thing to others too
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
Something is happening
Exciting, bewildering
You must know why
Something is happening
I can’t think of anything
But you and I
What begins these lovin' notions?
You do things to my emotions
I can tell whatever is happening
There’s nothing about it I can do
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
Soon as you started to kiss me
Something new suddenly hit me
The world over, it’s always happening
The same sort of thing to others too
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
What begins these lovin' notions?
You do things to my emotions
I can tell whatever is happening
There’s nothing about it I can do
Something is happening to me
And I only hope the same thing is happening to you
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler oluyor
Ve her şey olmaya başladı
Yürüdüğün zaman
Bir şeyler oluyor
Ve her şeyi değiştiriyor
Neden biliyor musun?
Beni öpmeye başlar başlamaz
Yeni bir şey aniden bana çarptı
Dünya üzerinde, her zaman oluyor
Başkaları için de aynı şey
Bana bir şeyler oluyor.
Ve umarım aynı şey sana da olur.
Bir şeyler oluyor
Heyecan verici, şaşırtıcı
Nedenini biliyor olmalısın.
Bir şeyler oluyor
Hiç bir şey düşünemiyorum
Ama sen ve ben
Bu sevgi kavramlarına ne başlıyor?
Duygularıma bir şeyler yapıyorsun.
Neler olduğunu anlayabiliyorum.
Bu konuda bir şey yapamam
Bana bir şeyler oluyor.
Ve umarım aynı şey sana da olur.
Beni öpmeye başlar başlamaz
Yeni bir şey aniden bana çarptı
Dünya üzerinde, her zaman oluyor
Başkaları için de aynı şey
Bana bir şeyler oluyor.
Ve umarım aynı şey sana da olur.
Bu sevgi kavramlarına ne başlıyor?
Duygularıma bir şeyler yapıyorsun.
Neler olduğunu anlayabiliyorum.
Bu konuda bir şey yapamam
Bana bir şeyler oluyor.
Ve umarım aynı şey sana da olur.