Herman's Hermits — Years May Come Years May Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herman's Hermits adlı sanatçının "Years May Come Years May Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take a look behind and see what we can find.
Last year has gone for everyone, passed with time.
What happened to us then can’t happen once again.
And what’s it now to me?
History.
Years may come (years may come), years may go (quickly go).
Some go fast (very fast), some go slow (oh so slow).
Some are good (very good), some are bad (very sad).
For each one (for what comes) just be glad (let?
s be glad).
Whenever I review my lovin' times with you I wouldn’t change a single page
we’ve lived through.
It wasn’t always smooth; sometimes we’d jump the groove.
We’ve shed some tears and then loved again.
Years may come (years may come), years may go (quickly go).
Some go fast (very fast), some go slow (oh so slow).
Some are good (very good), some are bad (very sad).
For each one (for what comes) just be glad (let?
s be glad).
Some heartaches I don’t doubt, life’s sure to dish us out.
We’ll beat the lot and that is what life’s all about.
Whatever may come true, ahead for me and you -Some day it all will be Memories.
Şarkı sözü çevirisi
Arkaya bir göz atalım ve neler bulabileceğimize bakalım.
Geçen yıl herkes için gitti, zamanla geçti.
O zaman bize ne oldu yine olabilir.
Peki şimdi bana ne?
Tarih.
Yıl (yıllık gelir) gelir, yıl (hızlı gitmek) olabilir.
Bazıları hızlı (çok hızlı), bazıları yavaş (oh çok yavaş).
Bazıları iyi (çok iyi), bazıları kötü (çok üzücü).
Her biri için (ne için) sadece mutlu ol (izin ver?
) memnun olmak.
Ne zaman seninle aşk zamanlarımı Gözden geçirsem, tek bir sayfayı değiştirmezdim
biz yaşamış.
Her zaman pürüzsüz değildi; bazen oluktan atlardık.
Biraz gözyaşı döktük ve sonra tekrar sevdik.
Yıl (yıllık gelir) gelir, yıl (hızlı gitmek) olabilir.
Bazıları hızlı (çok hızlı), bazıları yavaş (oh çok yavaş).
Bazıları iyi (çok iyi), bazıları kötü (çok üzücü).
Her biri için (ne için) sadece mutlu ol (izin ver?
) memnun olmak.
Hiç şüphe yok ki bazı dertler, hayat bize laf sokmayı kesin.
Hepsini yeneceğiz ve hayat bu yüzden.
Ne olursa olsun, benim ve senin için ileriye doğru-bir gün hepsi anılar olacak.