Hermetica — Atravesando todo limite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hermetica adlı sanatçının "Atravesando todo limite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A las monta±as del noroeste Argentino
te dirigiste hermano,
dejando grabado por siempre
en mi corazіn aquel fuerte abrazo.
Donde mostraste tu ntima conciencia
de guerrero impecable
que marcha firme a cumplir su destino
sin nada a nadie deber.
Pasі el tiempo y sin saber nada de vos,
corrimos a buscarte.
So±© con verte libre a la luz del sol
y s© que lo lograste.
MЎs sіlo fueron testigos esas inmensidades.
Historia triste fue vernos vencidos
y sin hallarte volver,
tener que volver.
A enfrentar caras de gente que no entiende
y que con burlas justifican su ignorancia,
olvidando que la pesadilla
suele hacerse realidad, y ah que pasa?
Qu© es lo que pasa?
Que el viento lleve esta canciіn a tus odos
salvando distancias,
y que en tu estrella observes que aun sigo de pie.
Es mi esperanza.
Sigo intentando andar el camino
para el cual me formaste.
Y aunque sin vos se ha tornado muy duro,
no me dejar© vencer.
No te fallar©!
Es mi egosmo el que se rebela a perderte
y mi alma a no saber cuЎl fue tu suerte
Hermano mio solo resta decirte
que jamas te olvidar©.
Tenlo presente.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeybatı Arjantin dağlarına
sen kardeşine yöneldin.,
sonsuza dek kazınmış bırakarak
kalbimde güçlü bir kucaklama var.
Vicdanını gösterdiğin yer
kusursuz savaşçı
kaderini yerine getirmek için bu istikrarlı yürüyüş
kimseye bir görev vermeden.
Zaman geçirdim ve senin hakkında hiçbir şey bilmiyordum.,
seni almak için koştuk.
Yani ± © sizi güneş ışığında özgür görmek için
ve senin yaptığını biliyorum.
MYs silo bu sınırsızlığa tanık oldu.
Üzücü bir hikaye bizi yendiğimizi görmekti.
ve seni geri bulmadan,
geri gitmek zorunda.
Anlamayan insanların yüzleriyle yüzleşmek
ve bu alay ile cehaletlerini haklı çıkarır,
bu kabusu unutmak
bu genellikle gerçekleşir ve ah, ne olur?
Ne oldu?
Rüzgar bu şarkıyı kulaklarına taşısın
mesafeleri kaydetme,
ve yıldızında hala ayakta olduğumu fark ediyorsun.
Bu benim umudum.
Yolda yürümeye çalışıyorum
beni bunun için eğittin.
Ve sensiz çok zor olmasına rağmen,
kazanmama izin verme.
Başarısız olma©!
Seni kaybetmeye isyan eden benim egom.
ve ruhum senin ne kadar şanslı olduğunu bilmiyordu.
Kardeşim, sadece sana söylemek için kalır
hiç©unutuyorsun.
Unutmayın.