Heroes For Hire — Doonside High School Football Rules şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heroes For Hire adlı sanatçının "Doonside High School Football Rules" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the pressure rising
And the weight
Increasing on my shoulders
It’s breaking bones
And tearing me apart
And I think about the race
I’m running against time
As I get older
Only to remember
I had no chance from the start
But I won’t give up Nothing can stop me now
I’ve given all I have
The only way that I know how
Cos now I’m calling out and waiting
For the pressure to just pull me under
It’s taking me down
Deeper than I’ve ever been before
I’m just calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than before
(Much deeper than before)
There’s a sinking feeling
A reassured reminder
That seems so surreal
It’s complicated
But I can’t get enough
And I think about the time
I’ve spent convincing myself
Not to feel the pressure
That’s been weighing me down
Way back from the start
But I won’t go down
Nothing can stop me now
I’ve given all I have
The only way that I know how
Cos now I’m calling out and waiting
For the pressure to just pull me under
It’s taking me down
Deeper than I’ve ever been before
I’m just calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than before
(Much deeper than before)
(But I won’t go down)
I won’t go down without a fight
(And I won’t back out)
I won’t back out while I’m alive
Calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than
I’ve ever been before
Calling out
And waiting for the pressure to Just pull me under
I’m heading so much deeper than
I’ve ever been before
Şarkı sözü çevirisi
Baskının yükseldiğini hissediyorum.
Ve ağırlık
Omuzlarımda artan
Kemikler kırılıyor
Ve beni parçalara ayırıyor
Ve yarışı düşünüyorum
Zamana karşı koşuyorum.
Yaşlandıkça
Sadece hatırlamak için
En başından beri hiç şansım yoktu.
Ama PES etmeyeceğim. artık hiçbir şey beni durduramaz.
Verdiklerimden var
# Bildiğim tek yol
Çünkü şimdi sesleniyorum ve bekliyorum.
Beni sadece altına çekmek için baskı için
Beni alaşağı oldu
Daha önce hiç olmadığım kadar derin
Sadece arıyorum
Ve baskının beni altına çekmesini bekliyorum.
Eskisinden çok daha derine iniyorum.
(Eskisinden çok daha derin)
Batan bir his var
Sakinleştirici bir hatırlatma
Bu çok gerçeküstü görünüyor
Bu çok karmaşık
Ama yeterince alamıyorum
Ve zamanı düşünüyorum
İnandırıcı kendimi harcadım
Baskıyı hissetmemek için
Bu beni ağırlaştırıyor
En başından beri
Ama aşağı inmeyeceğim.
Artık beni hiçbir şey durduramaz
Verdiklerimden var
# Bildiğim tek yol
Çünkü şimdi sesleniyorum ve bekliyorum.
Beni sadece altına çekmek için baskı için
Beni alaşağı oldu
Daha önce hiç olmadığım kadar derin
Sadece arıyorum
Ve baskının beni altına çekmesini bekliyorum.
Eskisinden çok daha derine iniyorum.
(Eskisinden çok daha derin)
(Ama aşağı inmeyeceğim)
Savaşmadan aşağı inmeyeceğim.
(Ve geri adım atmayacağım)
Hayattayken geri adım atmayacağım.
Bağırıyor
Ve baskının beni altına çekmesini bekliyorum.
Çok daha derine iniyorum.
Daha önce hiç gitmedim
Bağırıyor
Ve baskının beni altına çekmesini bekliyorum.
Çok daha derine iniyorum.
Daha önce hiç gitmedim