Herren — Engel weinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herren adlı sanatçının "Engel weinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Hand voll süßer Gaben lockt.
So hat er sich zu ihr gehockt.
So strahlend schön war sein Gesicht.
Sie erkennt die Maske nicht,
die nicht hält, was sie verspricht.
Hörst du wie die Engel weinen,
im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
du wirst dort nicht bei mir sein.
Gnadenlos mit schnellem Schritt.
Ein Dieb nimmt Menschenseelen mit.
Doch der Weg ist noch so lang.
Im Himmel wird den Engeln bang,
und der Regen zieht ins Land.
Hörst du wie die Engel weinen,
Hörst du wie die Engel weinen.
Im Paradies wird es einsam sein.
Im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
Millionen Lichter sollen scheinen.
Du wirst dort nicht bei mir sein,
Denn du wirst dort nicht bei mir sein.
Şarkı sözü çevirisi
Bir avuç tatlı hediye çağırıyor.
Bu yüzden ona çömeldi.
Yüzü çok parlaktı.
Söz verdiği şeyi tutmayan maskeyi tanımıyor.
Meleklerin ağladığını duyuyor musun, Cennette yalnız olacak.
Bin ışık parlayacak, benimle orada olmayacaksın.
Acımasızca hızlı bir adımla.
Bir hırsız onunla insan ruhlarını alır.
Ama yol hala çok uzun.
Melekler cennette dehşete düşüyor ve yağmur karaya düşüyor.
Meleklerin ağladığını duyarsan, meleklerin ağladığını duyarsın.
Cennette yalnız olacak.
Cennette yalnız olacak.
Bin ışık parlayacak, bir milyon ışık parlayacak.
Benimle birlikte olmayacaksın, çünkü benimle birlikte olmayacaksın.