Herrenmagazin — Kasper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herrenmagazin adlı sanatçının "Kasper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie wollen keine Tränen von dem Kasper
Zumindest wollen sie davon nichts wissen und nichts sehen
Das ist nicht einfach, glaub mir
Und das kann keiner so wirklich voll und ganz verstehen
Ich habe nicht mal gelogen und trotzdem hat mir
Schon lange keiner mehr geglaubt
Ist das nun Fluch oder Segen?
Ihr werft mit Rosen, doch die zerfallen sofort zu Staub
Ohne Nachdenken etwas zu sagen
Und trotzdem auf sich stolz zu sein
Das ist manchmal schwer zu ertragen
Bei soviel Überheblichkeit
Doch irgendwie wollte ich’s nie anders
Wenn ihr bei mir seid, ist das so schön in dem Moment
Auch wenn’s gelegentlich später
Heiß und bitter in meiner ganzen Kehle brennt
Ich hab die andere Seite gesehen
Ich habe ewig gebaut und bin Sekunden nur gefallen
Ist das nun Fluch oder Segen?
Ich muß immer was hier oben drin ist teilen
Ohne Nachdenken etwas zu sagen
Und trotzdem auf sich stolz zu sein
Das ist manchmal schwer zu ertragen
Bei soviel Überheblichkeit
Ich bin machtlos gegen die Alten
Und kann doch nur ich selber sein
Und das ist manchmal schwer zu ertragen
Doch gibt’s nur diese Möglichkeit
Şarkı sözü çevirisi
Kasper'dan gözyaşlarına ihtiyacın yok.
En azından bunu bilmek istemiyorlar ve görmek istemiyorlar
Bu kolay değil, inan bana
Ve hiç kimse bunu tam olarak anlayamaz
Yalan bile değil. ama ben
Uzun zamandır kimse inanmadı
Bu bir lanet mi yoksa bir nimet mi?
Güller atıyorsun, ama hemen toza düşüyorlar
Bir şey söylemeyi düşünmeden
Ve yine de kendinle gurur duymalısın
Bu bazen katlanmak zor
Bu kadar kibir ile
Ama bir şekilde başka bir şekilde istemedim
Benimle olduğun zaman, o an çok güzel
Bazen daha sonra olsa bile
Tüm boğazımda sıcak ve acı yanıklar
Diğer tarafı gördüm.
Sonsuza kadar inşa ettim ve sadece birkaç saniye düştüm
Bu bir lanet mi yoksa bir nimet mi?
Her zaman burada ne olduğunu paylaşmak zorundayım
Bir şey söylemeyi düşünmeden
Ve yine de kendinle gurur duymalısın
Bu bazen katlanmak zor
Bu kadar kibir ile
Eskilere karşı güçsüzüm.
Ve sadece kendim olabilirim
Ve bu bazen katlanmak zor
Ama sadece bu olasılık var