Herrenmagazin — Sowiedubist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herrenmagazin adlı sanatçının "Sowiedubist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Augen zu und dann den ganzen
Rest vom weg verschlafen
Landschaft und leute sind ohnehin
Wach nicht zu ertragen
Ich hab einen langen weg zu fahren
All den leuten nichts zu sagen
Und im kopf die ganzen fragen
Alles was wir uns nie sagten
Die ruhe selbst auf rädern
Noch kein einziges wort gesprochen
Hab ein bündnis mit vertretern
Des teufels abgeschlossen
Und es hilft mir zu vergessen
Was einmal ist gewesen
Du kannst mich nie mehr verletzten
Auf jeden fall nicht in diesem leben
Sowiedubist bin ich kaum
Und dieses kleine bißchen
Reicht einfach nicht aus
Grundverschieden oder gleich
Ganz nah dran und doch zu weit
Ein tiefer graben bleibt
Wir hams beide gleich gelassen
Als wir uns dann richtig kannten
Wir sind keine seelenverwandten
Eher hunde die nicht beißen
Ich gehör nicht zu dir
Zusammen sind wir gut
Doch die anderen sind mehr
Und darum ein bißchen besser
Sowiedubist bin ich kaum
Und dieses kleine bißchen
Reicht einfach nicht aus
Grundverschieden oder gleich
Ganz nah dran und doch zu weit
Ein tiefer graben bleibt
Sowiedubist bin ich kaum
Und dieses kleine bißchen
Reicht einfach nicht aus
Große worte klitzeklein
Kluge sätze können das sein
Heißt es eigentlich nur nein
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat ve sonra bütün
Dinlenme yoldan uyuya kaldı
Manzara ve insanlar zaten
Uyanık ayı değil
Gitmem gereken uzun bir yol var.
Tüm insanlara söyleyecek bir şey yok
Ve kafasında tüm sorular
Birbirimize hiç söylemediğimiz her şeyi.
Tekerlekler üzerinde bile barış
Henüz konuşulan tek bir kelime yok
Temsilcilerle ittifak Kur
Şeytan bitti
Ve unutmama yardımcı oluyor
Bir zamanlar ne oldu
Bana bir daha asla zarar veremezsin.
Kesinlikle bu hayatta değil
Ben bir tubist değilim
Ve bu biraz
Sadece yeterli değil
Temelde farklı veya eşit
Çok yakın ve aynı zamanda çok uzak
Derin bir siper kalır
İkimiz de aynı şeyi bıraktık.
Birbirimizi gerçekten tanıdığımızda
Biz ruh eşi değiliz
Daha ziyade ısırmayan köpekler
Sana ait değilim
Birlikte iyiyiz.
Ama diğerleri daha fazlası
Ve bu nedenle biraz daha iyi
Ben bir tubist değilim
Ve bu biraz
Sadece yeterli değil
Temelde farklı veya eşit
Çok yakın ve aynı zamanda çok uzak
Derin bir siper kalır
Ben bir tubist değilim
Ve bu biraz
Sadece yeterli değil
Küçük, küçük için büyük kelimeler
Akıllı cümleler bu olabilir
Aslında sadece hayır diyor mu