Hervé Vilard — Je Ne Trouve Pas Les Paroles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hervé Vilard adlı sanatçının "Je Ne Trouve Pas Les Paroles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je ne trouve pas les paroles
Pour te dire que je t’aime, que je t’aime
Et pourtant si tu regardes
Tu verras dans mes yeux ce qu’il y a dans mon cœur
Je ne trouve pas les paroles
Assez douces, assez tendres, assez fortes
Pour te faire comprendre que c’est toi que j’aime
Et que dans ce monde c’est toi qui es toute ma vie
Dans mes yeux si tu regardes
Tu verras ce qu’il y a tout au fond de mon cœur
Je ne trouve pas les paroles
Assez douces, assez tendres, assez fortes
Pour te faire comprendre que c’est toi que j’aime
Pour te faire comprendre que c’est toi que j’aime
Pour te faire comprendre que c’est toi que j’aime

Şarkı sözü çevirisi

Söyleyecek kelime bulamıyorum
Seni sevdiğimi, seni sevdiğimi söylemek için.
Ve yine de bakarsanız
Gözlerimde kalbimde ne olduğunu göreceksin.
Söyleyecek kelime bulamıyorum
Yeterince yumuşak, yeterince yumuşak, yeterince güçlü
Seni sevdiğimi anlaman için.
Ve bu dünyada tüm hayatım sensin
Gözlerimde eğer bakarsanız
Kalbimin derinliklerinde ne olduğunu göreceksin.
Söyleyecek kelime bulamıyorum
Yeterince yumuşak, yeterince yumuşak, yeterince güçlü
Seni sevdiğimi anlaman için.
Seni sevdiğimi anlaman için.
Seni sevdiğimi anlaman için.