Hervé Vilard — Reviens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hervé Vilard adlı sanatçının "Reviens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reviens, elle est làprès de moi, elle est belle
Je te vois quand je suis avec elle
Après tout, après toi, je n’ai rien,
Tu sais bien
Reviens, on va vivre la main dans la main
C’est écrit sur les murs de la vie
C’est écrit c’est certain je l’oublie
J’ai gardéune place au soleil, pour toi, pour moi
Oui j’ai fait l’amour avec elle, de toi àmoi
Reviens, on va vivre la main dans la main
L’aventure avec toi c’est si bien
Amoureux, malheureux, ça n’fait rien
C’est si bien
Reviens, elle est là, elle sourit, elle est belle
Elle est bien quand je suis avec elle
Elle est làprès de moi et c’est toi
Que je vois
Oui, en aimant toutes celles qui m’ont pris
Dans leurs mains, dans leurs yeux, j’ai appris
On a qu’un seul amour dans la vie.
C’est la traversée du désert pour toi, pour moi
On a bien raison de la faire, de toi àmoi
Reviens, on va vivre la main dans la main
C’est écrit sur les murs de la vie
C’est certain c’est écrit je l’oublie
Je l’oublie c’est certain je crie
Reviens, on va vivre la main dans la main
L’aventure avec toi c’est si bien
Amoureux, malheureux, ça n’fait rien
C’est si bien
C’est pourquoi je crie
Reviens, on va vivre la main dans la main
C’est écrit sur les murs de la vie
Amoureux, malheureux, ça n’fait rien, ça n’fait rien
C’est pourquoi je crie
Amoureux, malheureux, ça n’fait rien
Etc…
Şarkı sözü çevirisi
Geri gel, o benim yanımda, o çok güzel
Ben ne zaman onu görüyorum
Sonuçta, senden sonra, hiçbir şeyim yok,
Bunu sen de biliyorsun.
Geri gel, el ele yaşayacağız.
Hayatın duvarlarında yazıyor.
Yazıyor. kesinlikle unutuyorum.
Güneşte bir yer tuttum, senin için, benim için
Evet, onunla seviştim, senden bana
Geri gel, el ele yaşayacağız.
Seninle olan macera çok güzel
Aşık, mutsuz, önemli değil
Çok güzel
Geri gel, o burada, gülümsüyor, o güzel
Ben onunlayken iyidir.
O benim yanımda ve o sensin.
Gördüğüm şey
Evet, beni alan herkesi seviyorum.
Ellerinde, gözlerinde, öğrendim
Hayatta sadece bir aşkımız var.
Bu çölün geçişi senin için, benim için
Bunu yapmakta haklıyız, senden bana.
Geri gel, el ele yaşayacağız.
Hayatın duvarlarında yazıyor.
Bu kesinlikle yazılmıştır. unuttum.
Unutuyorum çığlık attığıma eminim.
Geri gel, el ele yaşayacağız.
Seninle olan macera çok güzel
Aşık, mutsuz, önemli değil
Çok güzel
Çığlık atıyorum bu yüzden
Geri gel, el ele yaşayacağız.
Hayatın duvarlarında yazıyor.
Aşık, mutsuz, önemli değil, önemli değil
Çığlık atıyorum bu yüzden
Aşık, mutsuz, önemli değil
Vb…