Hervé Vilard — Sayonara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hervé Vilard adlı sanatçının "Sayonara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sayonara herve vilard
La luna está
toda roja tras el trigal
y la luz viene ya por el arroyo de cristal
llega la aurora
y debemos decir adiós
y el almendro en flor
pronto te hablará de mí
sayonara tu serás mi gran
sueño de amor
sayonara tu recuerdo
será el de una flor
tras las pagodas de lilas y de jazmín
yo me iré a buscar
la barca flor de loto azul
llora la noche la luz
de las lámparas
y un rayo del sol
parpadea en tu mirar
sayonara tu serás mi gran sueño de amor
sayonara tu recuerdo será
el de una flor.
(Gracias a miguel angel lira por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sayonara herve vilard
Ay
trigal arkasında tüm kırmızı
ve ışık zaten kristal akışından aşağı iniyor
Şafak geliyor
ve veda etmeliyiz
ve çiçek açan badem
yakında benim hakkımda konuşacak.
sayonara sen benim büyük olacak
aşk rüyası
sayonara hafızan
bir çiçeğin biri olacak
Leylak ve yasemin pagodalarının arkasında
Gidip getireyim.
mavi lotus çiçeği tekne
ağla gece ışık
lambaların
ve bir güneş ışını
bakışlarında göz kırp
sayonara sen benim büyük aşk hayalim olacaksın
sayonara hafızan olacak
çiçekli olan.
(Bu şarkı sözleri için miguel angel lira'ya teşekkürler)