Herzer — Es ist vorbei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Herzer adlı sanatçının "Es ist vorbei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir waren wie Geschwister fast so wie Zwillinge
Doch heute zwing ich mich zu vergessen den Schmerz
Wie jede Träne in mich rein zu fressen
Ich sag dir es bringt nichts willst du daran festhalten
Mußt du den Eindruck immer schön im Kopf behalten
Da sind Gefühle Momente die dir zeigen
Wie es um dein Leben steht
Achte auf das Schicksal es geht seinen Weg
Und hätten wir dann würden oder wären wir vielleicht oder auch nicht
Auf jeden Fall war da was in mir was zusammenbricht
Und ich sehe kein Licht das die Helligkeit über mein Dunkel bringt
Du warst mein Traumschiff das im Meer versinkt
Im Meer versinkt
Es ist vorbei nein nein nein
Wie kommt es nur daß du das nicht kapierst
Nein nein nein wie kann es sein daß du nichts registrierst
Ich seh dich an
Und kann mich kaum erinnern wie es früher mal war zwischen uns
Nimm dir bitte mal die Zeit überleg denk nach wie ist es jetzt
Wer hat hier wen und warum zuerst verletzt?
So kann es sein wenn du nach den Sternen greifst
Es nicht für Haß
Und auch nicht mehr für Liebe reicht
Tu nicht so als ob du sprachlos bist
Als ob du mich vermißt
Schmeckst du die Sehnsucht?!
Fühlst du das Leid?!
Will deine schönste Sünde sein...
Şarkı sözü çevirisi
Kardeş gibiydik, neredeyse İkizler gibiydik.
Ama bugün kendimi acıyı unutmaya zorluyorum
İçimdeki her gözyaşı nasıl yenir
Tutar Mısın Yok Musun?
Bu izlenimi her zaman aklında tutmak zorunda mısın
Size göstermek duygular anlar vardır
Hayatın için nasıl duruyor
Kadere dikkat et, yoluna devam ediyor
Ve eğer olsaydı, o zaman yapabilirdik ya da olmayabilirdik
Her neyse, içimde bir şey çöktü.
Ve karanlığımın üzerine parlaklık getiren bir ışık görmüyorum
Denizde batan hayallerimin gemisiydin.
Denize batmış
Bitti hayır hayır hayır
Neden anlamıyorsun
Hayır, hayır, hiçbir şey kaydetmemeniz nasıl olabilir
Sana bakıyorum
Ve aramızda nasıl olduğunu hatırlayamıyorum.
Lütfen şimdi nasıl olduğunu düşünmek için zaman ayırın
Kim kime zarar verdi ve neden ilk önce?
Yıldızlara ulaştığınızda böyle olabilir
Nefret için değil
Ve artık aşk için yeterli değil
Suskunmuş gibi davranma.
Beni özledim
Özlemi tattın mı?!
Acıyı hissediyor musun?!
En güzel günahın olacak...