hey rosetta! — another pilot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, hey rosetta! adlı sanatçının "another pilot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
crows pitch on the lawn screeching a song
the inmates wake up and they’re pulled to the bars
to pine their regrets and their rusting corvettes
and the tragedy they once had a part… in they said «you ruined a life--you pissed on a prize»
it’s still pulling your knuckles to your palm
(f**king conscience is siding with the wrong side)
you know the devil’s not deep--no, no, he’s brushing
your cheek
and hearing him breathe you remember a song
just another angel through the clouds and into the
ground
just another pilot through the clouds and into the
ground
just another child through the chrome sets out on his
own
birds shit on your car, you’re scraping it off
do they know who you are? don’t they know who you are?!
they sing «you ruined a life-- you pissed on a prize»
still pulling your knuckles to your tie
you carry on, hunched over your job
(start the engines i’m dying in the long line)
but you wanna get off and run away from it all
and run away from it all…
you plan your escape, at the end of the day, you plan
your escape
you take what you saved, and you get on a plane, yeah
you take what you saved
and you start fading away, as you’re turning the page,
you start fading away
(just another angel through the clouds and into the
ground
just another pilot flying down
just another devil out of the dirt and back into the
earth)
(f**king conscience is siding with the wrong side
start the engines, i’m dying in the long line)
Şarkı sözü çevirisi
kargalar çimlerin üzerinde bir şarkı çığlık atıyor
mahkumlar uyanır ve parmaklıklara çekilir
pişmanlıklarını ve paslı korvetlerini çamurlamak için
ve bir zamanlar bir parçası olan trajedi ... " bir hayatı mahvettin-bir ödüle işedin»
hala parmaklarını avucuna çekiyor.
(F * * Kral vicdan yanlış tarafı ile siding olduğunu)
şeytanın derin olmadığını biliyorsun. hayır, hayır, dişlerini fırçalıyor.
yanağının
ve onun nefes aldığını duyduktan sonra, şarkıyı hatırlıyorsun
bulutların arasından başka bir melek ve
yer
bulutların arasından başka bir pilot ve
yer
sadece başka bir çocuk kromdan yola çıkıyor
sahiplenmek
kuşlar arabana sıçıyor, kazıyorsun.
senin kim olduğunu biliyorlar mı? senin kim olduğunu bilmiyorlar mı?!
"bir hayatı mahvettin-bir ödüle işedin»
hala parmaklarını kravatına çekiyorsun.
sen devam et, işini kambur
(motorları Çalıştır, uzun bir kuyrukta ölüyorum)
ama kurtulmak ve her şeyden kaçmak istiyorsun
ve tüm bunlardan kaçmak…
kaçmayı planlıyorsun, günün sonunda, kaçmayı planlıyorsun.
kaçışın
kurtardığın şeyi al ve uçağa bin.
kurtardığın şeyi alıyorsun.
ve sayfayı çevirirken solmaya başlıyorsunuz,
solmaya başlıyorsun.
(sadece bulutların arasından başka bir melek ve
yer
sadece başka bir pilot aşağı uçuyor
sadece başka bir şeytan kirden çıktı ve tekrar içeri girdi.
dünya)
(F * * Kral vicdan yanlış tarafı ile siding olduğunu
motorları Çalıştır, uzun kuyrukta ölüyorum.)