Hi-C — Sitting In The Park şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hi-C adlı sanatçının "Sitting In The Park" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(At the tone the time will be 8:59 and 10 seconds)
Nine o’clock in the morning, yes, I got dressed
Thought about my girl with the big fat breast
So I called her up and asked could I see her today
She said okay, so I said, «I see ya Shante»
Hung up the phone, then I threw on my clothes
I pulled some tissue off the roll to blow the boogers out my nose
Put on my chain and my boots and things
Bout to step out the house and heard the telephone ring
I grabbed the telephone just to see what was up She said, «Gimme the place and time and we could hook up»
I said, «Okay then, why don’t you meet me in the park?
At a quarter to five, cause at six it get dark»
She said she didn’t mind, okay it’s on So I grabbed my Skanless jacket, then I hung up the phone
I stepped out the house, smilin and grinnin
Sayin to myself, hot damn I’m winnin
Oh what shall I, what shall I, what shall I do Sittin in the park waitin for you
Oh what shall I, what shall I, what shall I do Shall I slap the trick and tell the tramp it’s through?
I’m (sitting in the park waiting for you)
On the way to the park I had to stop at the sto'
When bums beg me for a quarter I usually say no But that day I made all they butt holler
Went in my pocket, gave the poor fellas a dollar
They couldn’t believe it, they had to ask me what’s wrong
I said, «Yo, just take this dollar and get yo butt on»
I bailed five or six blocks with a skip and a hop
Mmh… what’s that smell? Oh, the flower shop
Now I pulled a lotta girlies out they panty hose
And never never have I ever bought a chick no rose
But that day I had to be the Life Saver
To top it all off, I rushed to 31 Flavors
The girl said she loved me, she said I was cute
But all I thought about was just knockin her boots
I thought about doin it with no hesitation
Now I’m sittin in the park just waitin
Now I’m sittin on a bench with my back against the fence
Hi-C's not dumb, I got a gang of sense
Flowers in my hand, ice cream in a cup
I’m thinkiin to myself, won’t this girl hurry up?
I seen my homies comin and my butt puckered up They said, «There go the homie Crawf, hey Hi-C, what’s up?»
I grabbed the roses, tried to hide 'em behind my back
But I was stuck in a — ouch — caught in the act
Then a old man walked up to me
He said, «You know, whatever will be, will be»
I said, «Excuse me sir, I don’t mean to be rude
(?) I’m in a bad mood»
He said, «Look like you got yourself a few problems
Why me bein a old man, maybe I can solve em»
«Pops, that sound familiar, what shall I do?»
«Well, just slap that trick and tell the tramp it’s through»
(Sitting in the park waiting for you)
Şarkı sözü çevirisi
(Tonda zaman 8:59 ve 10 saniye olacaktır)
Sabah dokuzda, Evet, giyinmiştim.
Koca memeli kız arkadaşım hakkında düşündüm
Bu yüzden onu aradım ve bugün onu görebilir miyim diye sordum
Tamam dedi, Ben de dedim ki, " seni görüyorum Shante»
Telefonu kapattım, sonra elbiselerimi attım.
Sümükleri burnumdan çıkarmak için rulodan biraz doku çıkardım.
Zincirimi, botlarımı ve eşyalarımı giy.
Evden çıkmak ve telefonun çaldığını duymak için
Sadece ne olduğunu görmek için telefonu aldım, «bana bir yer ve zaman ver ve sevişelim " dedi»
Dedim ki, " Tamam o zaman, neden benimle parkta buluşmuyorsun?
Dörtte beşe kadar, çünkü altıda karanlık olur»
Umursamadığını söyledi, Tamam, açık, bu yüzden Skanless ceketimi aldım, sonra telefonu kapattım
Evden çıktım, smilin ve grinnin
Kendime söylüyorum, sıcak lanet olsun, kazanıyorum
Oh, ne yapacağım, ne yapacağım, parkta oturup seni bekleyeceğim
Oh ne edeyim, ne edeyim, ne hile tokat etmeliyim ve bitti, serseri söyle?
Parkta oturuyorum ve seni bekliyorum)
Parka giderken sto'da durmak zorunda kaldım.
Serseriler bana bir çeyreklik için yalvardığında, genellikle hayır diyorum ama o gün tüm popolarını bağırdım
Cebime girdim, zavallı adamlara bir dolar verdim.
Buna inanamadılar, bana neyin yanlış olduğunu sormak zorunda kaldılar
Dedim ki, " Yo, sadece bu doları al ve kıçını Kaldır»
Bir atlama ve bir atlama ile beş ya da altı blok kefaletle
Mmm... bu koku da ne? Oh, çiçekçi dükkanı
Şimdi onlar külot hortum dışarı bir lotta girlies çekti
Ve asla asla bir piliç satın almadım gül yok
Ama o gün hayat kurtarıcı olmak zorundaydım.
Her şeyden önce, 31 lezzete koştum
Kız beni sevdiğini söyledi, sevimli olduğumu söyledi.
Ama tek düşündüğüm çizmelerini çalmaktı.
Tereddüt etmeden yapmayı düşündüm.
Şimdi parkta oturup bekliyorum.
Şimdi sırtım çitlere yaslanmış bir bankta oturuyorum.
Hi-C aptal değil, çok sağduyulu bir çetem var
Elimde çiçekler, bir bardakta dondurma
Kendi kendime düşünüyorum, bu kız acele etmez mi?
Arkadaşlarımın geldiğini gördüm ve kıçım buruştu, " işte homie Crawf, hey Hi-C, n'aber?»
Gülleri aldım, arkamdan saklamaya çalıştım.
Ama suçüstü yakalandım.
Sonra yaşlı bir adam bana doğru yürüdü
Dedi ki: "bilirsin, ne olursa olsun, o olacak."»
Dedim ki, " afedersiniz efendim, kaba olmak istemiyorum
(? Kötü bir ruh hali içindeyim»
Dedi ki, " kendine bir kaç sorun var gibi görünüyor
Neden yaşlı bir adam oluyorum, belki onları çözebilirim»
Ses tanıdık ki «baba, ben ne yapacağım?»
"Peki, sadece bu numarayı tokatla ve serseriye her şeyin bittiğini söyle»
(Parkta otururken seni bekliyor)