Hi Ho Six Shooter! — Off to War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hi Ho Six Shooter! adlı sanatçının "Off to War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was leavin' in the afternoon
Headin' off to war
Gonna lick them yankee dogs
They won’t be around no more
But I will return
My love I will return
I will return
My love I will return
I won’t be gone a week
Before we teach 'em right
Gotta let them boys know
That they south knows how to fight
But I will return
My love I will return
I will return
My love I will return
Oh you foolish boy
You don’t know what you’re in for
But you can head out on your own
And learn the truth of war
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
Go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
And when I’m old and gray
I’ll remember your words well
So you can tell me how soon you will be home
And then you can go to hell
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
But I will return
Go and fight your war
My love I will return
Boy go fight your war
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra ayrılıyordum.
Gidiyor savaşa
Yankee köpeklerini yalayacağım.
Artık etrafta olmayacaklar.
Ama döneceğim
Aşkım geri döneceğim
Döneceğim
Aşkım geri döneceğim
Ben bir hafta buralarda olmayacağım
Onlara doğru öğretmeden önce
Onlara haber vermeliyim.
Güneyde nasıl savaşılacağını biliyorlar.
Ama döneceğim
Aşkım geri döneceğim
Döneceğim
Aşkım geri döneceğim
Ah seni aptal çocuk
Ne için olduğunu bilmiyorsun.
Ama kendi başına gidebilirsin.
Ve savaşın gerçeğini Öğren
Bu yüzden git ve savaşını savaş
Aptal çocuk git ve savaşını savaş
Git ve savaşına devam et
Aptal çocuk git ve savaşını savaş
Ve yaşlı ve gri olduğumda
Sözlerini iyi hatırlayacağım.
Çok yakında evde olacak nasıl bana söyleyebilir misiniz
Ve sonra cehenneme gidebilirsin
Bu yüzden git ve savaşını savaş
Aptal çocuk git ve savaşını savaş
Bu yüzden git ve savaşını savaş
Aptal çocuk git ve savaşını savaş
Ama döneceğim
Git ve savaşına devam et
Aşkım geri döneceğim
Çocuk git savaşını savaş