Hichkas — Anjām Vazife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hichkas adlı sanatçının "Anjām Vazife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
بهم میگن بمون نرو بری بده
میگم ما شبو به دیدن پرچم و چشیدن
بوسه ازش میکنیم صبح، خب؟
کلّهم قفلیم ما
ما اصلیم بقیه چینی مینی
کارای اونا همگی زیقی میقی
از ما میشنوی کار عمری
از خوبای ایرانیم ،گلچین
ازتون دارم یه سؤال
لیاقت کیه بگن بش شجاع؟
اون که به عشق جبهه
میکنه بند پوتینو سفتش؟
یا اون که نشسته اونور گود و میگه بکن لنگش
به مولا زشته
من هرچی گفتم اَ نزدیک دیدم
ایران قشنگه حتی پشت میله هم
په هر کی بهمون گیر داد میگم
(همخوان)
ما در حال انجام وظیفه ایم
دلا شیرن،تا ابد ما با ترس غریبه ایم
ما در حال انجام وظیفه ایم، وظیفه ایم
دلا شیرن ما با ترس غریبه ایم
(قسمت دو)
هی از هم میپرسن کِی؟
میخوان بدونن تیغ میگیرم؟
چون زیر ذرّه بین ام
اونقد زومن روم که معلومه سلول سیبیلم
نتیجهٔ کارامونو چند سال دیگه میبینن
دونههایی که کاشتیم تازه اندازهٔ شیویدن
فک نکنی حقوق بیگیرم
ولی دستور از بالا میگیرم
ببین،تو ایران سربازای شریفیم
تو خارجه سفیریم
جنگم بشه خدا بخواد شهیدیم
عجب آهنگ تمیزی
دیگه گوش پاک کن نگیری
اینو زمزمه کن تو درگیری
(همخوان)
ما در حال انجام وظیفه ایم
دلا شیرن،تا ابد ما با ترس غریبه ایم
ما در حال انجام وظیفه ایم، وظیفه ایم
دلا شیرن ما با ترس غریبه ایم
(قسمت سه)
نمیدونم با اینکه بچه هامون چریکن چرا
لباس فرم نامردا نمیدن به ما
تازه اولاشه
تلفات واسه وسطاشه
نگذاران زحماتم تباه شه
به یه پله برسه که منم نظرم هست ته مهاشه
به امپراتوریا هم بگین، الکی نباشن خوش بین
نهنگم بیاد جلو کشتیم
به درندگی کوسه ایم با مغز دلفین
جوابتونو دادم ولی باز میپرسین
گیدجیم گورر سن منی،اینم ترکیش
از اول آهنگ یه چار باری میشه گفتیم که
(همخوان)
ما در حال انجام وظیفه ایم
دلا شیرن،تا ابد ما با ترس غریبه ایم
ما در حال انجام وظیفه ایم، وظیفه ایم
دلا شیرن ما با ترس غریبه ایم
خروج:
اوناییم که از ما بیزارن
شبا یه روز خوب و گوش میدن
و بعد میخوابن
…تروریست هم جدّ و آبادتونه
…اگه یه وقت خر شین بخواین بیاین جلو
واااای
نمیرسه دیگه خون به مغز (x۳)
نمیرسه دیگه خون به مغز (x۳)
رد میدم (x۴)
شیر دلا رو ببینن از صد متری بز دلا در میرن (x۴)
در میرن (x۴)
اوخیش
Şarkı sözü çevirisi
Kalmamı söylediler. gitme.
Bayrağı görmek ve tatmak için gecemiz var diyorum
Sabah onu öpeceğiz, tamam mı?
Kafam kilitli.
Biz orijinal Çin dinlenme mini
Onların eylemleri çok ince.
Bizden haber al, Omar.
Pers iyiliğinden, Antoloji
Sana bir sorum var.
Cesur bash demeyi kim hak ediyor?
O aşık.
Botları sıkıyor mu?
Ya da diğer tarafta oturuyor ve " siktir et onu."
Çirkin Mola'ya.
Söylediğim her şeyi gördüm.
İran, parmaklıklar ardında bile güzel.
Bizimle sıkışıp kalanlara söylerim.
(Ünsüz)
Görev başındayız
Della sweet, sonsuza dek korkacak yabancıyız.
Görevdeyiz, görevdeyiz.
Della sweet biz korkuyla yabancıyız
(2. Bölüm)
Birbirlerine ne zaman sorup duruyorlar?
Bıçak alıp almadığımı mı öğrenmek istiyorlar?
Çünkü büyüteç altındayım.
Bu kadar Zooman, bıyık hücrem yeter.
Sonuçları birkaç yıl içinde görecekler.
Ektiğimiz tohumlar da en az onlar kadar inatçıdır.
Para aldığımı düşünmüyorsun.
Ama emirleri baştan alacağım.
Bakın, İran'da biz asil askerleriz.
Biz yabancı elçileriz.
Allah benim şehidim olsun.
Ne temiz bir şarkı.
Artık dinlemek yok.
Bunu çatışmada fısıldayın.
(Ünsüz)
Görev başındayız
Della sweet, sonsuza dek korkacak yabancıyız.
Görevdeyiz, görevdeyiz.
Della sweet biz korkuyla yabancıyız
(Bölüm 3)
Neden bilmiyorum, çocuklarımız kiraz olmasına rağmen.
Bize bir bok vermezler.
Daha yeni başlıyor.
Kayıplar ortada.
Çalışmalarımın boşa gitmesine izin verme.
Sanırım Mahash'ın dibinde.
İmparatorluğa iyimser olmamalarını söyle.
Balinam önümüze geliyor.
Ben Yunus beyni olan bir köpekbalığı avcısıyım.
Sana cevap verdim, ama tekrar soruyorsun.
Gidejim Gurer San Mani, bu Türkçe.
Şarkıda en başından beri bir seçim var.
(Ünsüz)
Görev başındayız
Della sweet, sonsuza dek korkacak yabancıyız.
Görevdeyiz, görevdeyiz.
Della sweet biz korkuyla yabancıyız
Çıkış:
Bizden nefret eden biziz.
Geceleri iyi dinliyorlar.
Ve sonra uyurlar.
Terörist senin atan.
Evet, eğer gelmek istemiyorsan.
Whoa.
Kan artık beyne ulaşmıyor .)
Kan artık beyne ulaşmıyor .)
Reddediyorum.)
Aslan della'yı görmek için keçi della'dan (X4) 100 metre uzakta koşuyorlar)
İçeri giriyorlar (X4)
Ugh.