Hidell — Thank Me Please ++ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hidell adlı sanatçının "Thank Me Please ++" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked around here
Searching for my insides
And all i found was my ghost
Talking gibberish
And drunken silliness
I watch as all my ashes float
Ya they float, float
Ya thay float they float
I’m watching ants now
Nothing is relaxing
And coping 's not so far away
Blistered eyes wide
Big oceans cover them
It’s hard to cope when no one’s there
No one’s there, there
No one’s there, there
Everywhere i turn
I find games played with your mind
So get down on your knees
And come thank me please
Thank me please
The thought came in my head
As the eight ball dropped
And the other one’s fled
Kick when he’s down
So if he drops he’ll never get up again
Up again, again
Up again, again
Şarkı sözü çevirisi
Burada dolaştım
İçimi arıyorum
Tek bulduğum hayaletimdi.
Anlamsız konuşuyor
Ve sarhoş aptallık
Tüm küllerimin yüzmesini izliyorum.
Ya yüzüyorlar, yüzüyorlar
Ya thay float onlar float
Şimdi karıncaları izliyorum.
Hiçbir şey rahatlatıcı değil
Ve başa çıkmak çok uzak değil
Kabarcıklı gözler geniş
Büyük okyanuslar onları örter
Kimse yokken başa çıkmak zor.
Orada kimse yok, orada
Orada kimse yok, orada
Her yere dönüyorum
Zihninle oynanan oyunları buluyorum.
Bu yüzden dizlerinin üzerine çök
Ve gel bana teşekkür et lütfen
Lütfen bana teşekkür et
Bu düşünce kafamda ortaya çıktı
Sekiz top düştüğünde
Diğeri kaçtı
Yere düştüğünde tekmele
Eğer düşerse bir daha asla kalkamaz.
Tekrar yukarı, tekrar
Tekrar yukarı, tekrar