Hieroglyphics — Make Your Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hieroglyphics adlı sanatçının "Make Your Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a feeling a nigga could make a killing
If he packed up his bags and moved to New Zealand
New Guinea, New York, you need something new
Besides them fucking Newports prepared to be dead
The street said, «your shit’s soft like wheat bread
On your own block you make shit they won’t knock»
I’m a worldwide hustler, whores be at us
Cuz of O.G. status fans throw weed at us And I spread love just the same
Let this Buddah bless ya brain, Sexy thang
Yeah, it’s time to take this act on the road
Come back and get back on the??¦
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (I'll be there for you)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (just make your move)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
I’m leeee-e-eeaving; don’t nobody worry
I’ll be doing my damn thing quick-fast in a hurry
Dreamweaving
Keeping me and my team even
Shifting time zones, trying to see the seven seas and
Everything in between
We heavy and we heavenly so we love whatever we sing
From the banks of the Mississippi
To the shores of Tripoli we do more tours and wage wars, I’m
Swimming in women and living without limit
My penmanship got me on a trip spinning around the world
Bullshit aside, we’re on a worldwide ride, right? (right… right… right)
Damn baby, don’t cry like that
I gotta get this money, ma, I’ll be back
And he turned and walked into the world
Young man facing the land, chasing his dreams
Motivated by a picture of his daughters he embraced in his hand
Thinking what it might take him to win
And a 9 to 5 ain’t supplyin' what he trying to drive
Locked up and got signed to Jive
For the deal got a quarter mil', shot back to the house on the hill
And blow some dough to show it’s real
Flossed his wheels and lost his deal
But it’s just a setback, ya boy got get back
Kept that ball rolling, God bless his Gs Invest some cheese, and now they all rolling
Just doing what a man would do Handle your business, or it’ll handle you
I got a a vision of international pimping
I’m into natural women when I’m out traveling with my compadres
From Oakland to Auckland, we always walk and talk like we got game
I’ve traveled the canals of Venice
And aroused crowds in Sao Paulo with a single sentence
I penetrate the language barriers with positive vibes
And bridge gaps with raps, keeping my spirit alive and I’ve
Thrived, as I roam through zones
Collecting my paper with these poems and songs
Getting the girl, grabbing the money and running
Starting up companies and keeping the product coming
Hieroglyphics' adventures all around the globe
Mental enrichment, and we gotta get the dough!
So go on and go where you wanna go See what you wanna see
Be who you wanna be You say, «Just trust me», and I do You know it’s just a phone call away
The chance ain’t everyday
When folks get to do what they wanna do And you got a winning hand to play
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (I'll be there for you)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (I'll be there for you)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (just make your move)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
You know I don’t doubt you, I’ll be there for you (I'll be there for you)
I’ll be right beside you — just make your move (move)
Şarkı sözü çevirisi
Bir zencinin öldürebileceğini hissediyorum.
Eğer eşyalarını toplayıp Yeni Zelanda'ya taşınırsa
Yeni Gine, New York, yeni bir şeye ihtiyacın var
Ayrıca lanet Newports ölmeye hazır
Sokak dedi ki, " bokun buğday ekmeği gibi yumuşak
Kendi bloğunda çalmayacakları bir bok yapıyorsun.»
Ben dünya çapında bir hustler değilim, fahişeler bize
Çünkü O. G. statüsünün hayranları bize ot atıyor ve ben de aynı şekilde sevgiyi yayıyorum
Bu Buddah beynini korusun, seksi thang
Evet, bu gösteriyi yola koymanın zamanı geldi.
Geri gel ve geri dön??¦
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (senin için orada olacağım)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (sadece hamleni yap)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)
Ben leeee-e-eeaving değilim; kimse merak etmeyin
Lanet şeyimi çabucak yapacağım.
Dreamweaving
Beni ve ekibimi eşit tutmak
Saat dilimlerini değiştirmek, yedi denizleri görmeye çalışmak ve
Aradaki her şey
Biz ağır ve gökseliz, bu yüzden şarkı söylediğimiz her şeyi seviyoruz
Mississippi kıyılarından
Trablus kıyılarına daha fazla tur ve savaş yapıyoruz, ben
Kadınlarda yüzmek ve sınırsız yaşamak
El yazmam beni dünya çapında dönen bir yolculuğa çıkardı
Saçmalık bir yana, dünya çapında bir yolculuktayız, değil mi? (doğru ... doğru ... doğru)
Lanet bebek, böyle ağlama.
Bu parayı almalıyım anne, geri döneceğim.
Ve döndü ve dünyaya yürüdü
Genç adam karaya bakıyor, hayallerini kovalıyor
Elinde kucakladığı kızlarının bir resmiyle motive oldu
Kazanmak için ne gerektiğini düşünüyorum
Ve 9'dan 5'e, sürmeye çalıştığı şeyi sağlamıyor.
Kilitli ve Jive için imzalandı
Anlaşma için çeyrek milyon var, tepedeki eve geri vuruldu
Ve gerçek olduğunu göstermek için biraz para üfle
Tekerleklerini diş ipi ile fırçaladı ve anlaşmasını kaybetti
Ama bu sadece bir aksilik, oğlum geri dönmelisin
Bu topu yuvarlamaya devam etti, Tanrı Gs'lerini korusun, biraz peynir yatırın ve şimdi hepsi yuvarlanıyor
Bir adam işini yapacağı şeyi yapıyor, ya da idare eder seni
Uluslararası pezevenklik vizyonum var.
Arkadaşlarımla seyahat ederken doğal kadınlara düşkünüm.
Oakland'dan Oakland'a, her zaman yürüyoruz ve oyun oynuyormuşuz gibi konuşuyoruz
Venedik kanallarını gezdim.
Ve tek bir cümle ile Sao Paulo kalabalıklar uyandırdı
Olumlu hislerle dil engellerine nüfuz ediyorum
Ve rap ile boşlukları köprüleyin, ruhumu canlı tutun ve ben
Ben bölgeleri dolaşmak gibi, gelişti
Bu şiirler ve şarkılar ile kağıt toplama
Kızı almak, parayı almak ve koşmak
Şirketleri başlatmak ve ürünün gelmesini sağlamak
Hiyerogliflerin tüm dünyadaki Maceraları
Zihinsel zenginleştirme ve parayı almalıyız!
Bu yüzden devam et ve gitmek istediğin yere git görmek istediğin şeyi gör
Olmak istediğin kişi Ol, «sadece bana güven» diyorsun ve bunun sadece bir telefon görüşmesi olduğunu biliyorsun
Bu şans her gün değil
İnsanlar yapmak istediklerini yapabildiğinde ve oynamak için kazanan bir elin olduğunda
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (senin için orada olacağım)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (senin için orada olacağım)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (sadece hamleni yap)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)
Senden şüphe etmediğimi biliyorsun, senin için orada olacağım (senin için orada olacağım)
Hemen yanında olacağım - sadece hamleni yap (hareket et)