Hieroglyphics — What The Funk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hieroglyphics adlı sanatçının "What The Funk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay turn me down a little bit*
Everything, turn everything down a little bit
Full Circle with the protractor, you ain’t no factor
We rollerblade on beats and I can go backwards
Like it’s the 70's, high feeling heavenly
Chopping up Beverlys, thinkin how good the head’ll be
But I ain’t partyin with girls who need a guardian
I see 'em in the audience and pass 'em up
Fashioned up, flashin Miami
A big iceberg that sank the Titanic
A nigga quick to put his dick in your broad
But I wouldn’t spend five on a chicken kabob
We get poultry, smooth and sultry
Women approach me low key, and give me they proceeds
We kick poetry, you can quote me
Multi-talented, makin music mostly
Corralling them dollars as you holla audibly
Then make quantum leaps through the finer leaf
In the pursuit of scholarly refinement
I spend my life unwindin globes
Spend it in a pair of well-worn denims
Stretchin skins like a tenor it’s the smooth matter
The playful banter, or perhaps the 'gnac
In that half-full decanter, had her off of the scanner
Screamin let me at her! Man the game long
Long, long as a freak would roam
That’s how we keep it, long as my peoples know
We gonna have cash in hand, triple threat hashish
Weed and keef to blow, nigga it’s no secret
Every time I come around here
Ultra smoke be in my eyes
Y’all don’t like me? I don’t care
But what the fuck, you think that got to do with me?
Say what? You balling like a Mariner
And wearin a three-piece suit, you still a two-shot Derringer
And I’m a paratrooper with a parachute
Airborne ranger tearing through the woods with a fully
I never spare manoeuvres the chances should be
Slim as a hairline fracture
America got ya, it might gat ya
Breed natural born killers like a factory, I’m absolutely
Never fallin victim to the brainwash chainsaw
I let my lyrics lick through 'em like a chainsaw
My aim is living true but it’s the same song
Brains on the sidewalk, jive talk three eyes watch
Whether you living dingy or you got nice things
I ain’t foolin with you suckers, it’s just not my scene
Some of you can’t imagine the pot I’ve seen
Fuckin with me I hope you’ve got Visine, put on your highbeams
A-Plus, Hieroglyphics, it’s them again
Never ever spend the Benjamins on a pelican
Like my women elegant, preferably melanin
Might telephone with chicken but before I’m gettin hell up in
I tell you man the way I’m livin is hectic
I mean to buy a mansion, catch me flippin her necklace
The game of flagrant fouls and you ain’t gettin ejected
I’m like be on some next shit and shit on my ex-bitch
Şarkı sözü çevirisi
Beni biraz geri çevir.*
Her şey, her şeyi biraz kısın
İletki ile tam daire, hiçbir faktör değilsiniz
Patenle paten yapıyoruz ve geriye doğru gidebilirim.
70'ler gibi, Göksel yüksek duygu
Beverlys'i doğramak, kafanın ne kadar iyi olacağını düşünmek
Ama bakıcıya ihtiyacı olan kızlarla parti yapmıyorum.
Onları seyircilerde görüyorum ve dağıtıyorum.
Moda, Flashin Miami
Titanik'i batıran büyük bir buzdağı
Bir nigga hızlı için koymak onun çük içinde senin geniş
Ama bir tavuk kebabı için beş dolar harcamam.
Kümes hayvanları, pürüzsüz ve boğucu olsun
Kadınlar bana düşük anahtarla yaklaşır ve bana gelirlerini verir
Şiiri tekmeliyoruz, bana alıntı yapabilirsin
Çok yetenekli, çoğunlukla müzik yapmak
Onları dolar Corralling olarak sen holla audibly
Sonra daha ince bir yaprak boyunca kuantum sıçramaları yapın
Bilimsel arıtma peşinde
Hayatımı göğüsleri gevşeterek geçiriyorum
Bir çift yıpranmış kot pantolon içinde harcayın
Bir tenor gibi Stretchin derileri pürüzsüz madde
Oynak şaka, ya da belki ' gnac
O yarı dolu sürahide, onu tarayıcıdan çıkardım.
Screamin onu bana bırakın! Adam oyun uzun
Uzun, uzun bir ucube dolaşır gibi
Halklarım bildiği sürece, onu böyle tutuyoruz.
Elimizde nakit olacak, üçlü tehdit esrar
Ot ve keef emmek için, zenci bu bir sır değil
Ne zaman buraya gelsem
Ultra duman gözlerimde olmak
Benden hoşlanmıyor musunuz? Umrumda değil
Ama bunun benimle ne ilgisi olduğunu düşünüyorsun?
Ne diyorsun? Bir denizci gibi taşak geçiyorsun
Ve üç parçalı bir takım giyersen, hala iki vuruşlu bir Derringer
Ve ben paraşütlü bir paraşütçüyüm
Havadan ranger ile ormanda yırtılma tam
Manevralardan asla vazgeçmem.
Bir saç çizgisi kırığı gibi ince
Amerika seni yakaladı, seni vurabilir
Bir fabrika gibi doğuştan katiller doğurmak, ben kesinlikle değilim
Asla beyin yıkama testeresine kurban gitmeyin
Şarkı sözlerimin onları bir testere gibi yalamasına izin verdim
Amacım gerçek yaşamak ama aynı şarkı
Kaldırımda beyinleri, jive konuşma üç göz izle
Eğer pis yaşayan ya da güzel şeyler var olsun
Sizinle dalga geçmiyorum enayiler, bu sadece benim sahnem değil
Bazılarınız gördüğüm potu hayal bile edemezsiniz.
Benimle lanet olsun, umarım Visine var, yüksek ışınlarını giy
A-Plus, hiyeroglif, yine onlar.
Benjamin'leri asla bir pelikana harcamayın
Zarif kadınlarım gibi, tercihen melanin
Tavuk ile telefon edebilir ama cehenneme gitmeden önce
Adam yaşadığım şekilde beğenmedim söyleyeyim
Demek istediğim, bir malikane satın almak, kolyesini çevirirken beni yakalamak
Açık faullerin oyunu ve sen atılmadın
Eski orospuma bir sonraki bok ve bok gibi davranıyorum