Hieronymus Bosch — Third half şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hieronymus Bosch adlı sanatçının "Third half" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems like delusion
Haunting me every day
There is mysterious fusion
Inside me… Mind astray!
Oh, I feel like pack of cards
I was made of few
Contradictory parts
First part says:
«Let your convictions rot!»
Second part says:
«Do not!»
Someone says:
«Ignore the truth»
Someone says:
«Listen to your muse»
Sick and tired of eternal confrontation
Don’t want hear anymore useless conversations
I’m just a third half
Of myself
Starting study
My own body
Falling to pieces
By kicks and kisses
I have no power
I’m hero and I’m coward
Multiplicity, the gallery of faces
On the run all the days, from sixes to aces
My ingenuity
And imagination
Take priority
Over reputation
My second part
Dislikes this way
Misgivings keep
Running through my veins…
First half screams
Brings me to the boil
Gathering and
Storing up the spoils
Second half sings
Rights all the wrongs
And I can hear
These graceful songs
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir yanılsama gibi görünüyor
Her gün bana musallat
Gizemli bir füzyon var
İçimde ... zihin sapmış!
Bir sürü kart gibi hissediyorum.
Ben birkaç tane yaptım
Çelişkili parçalar
İlk bölüm şöyle diyor:
"İnançlarınızın çürümesine izin verin!»
İkinci bölüm diyor ki:
«Yok!»
Birisi diyor:
"Gerçeği görmezden gel»
Birisi diyor:
"İlham perini dinle»
Sonsuz çatışmadan bıkmış ve bıkmış
Artık işe yaramaz konuşmaları duymak istemiyorum
Ben sadece üçüncü yarıyım.
Kendimden
Çalışmaya başlama
Kendi bedenim
Parçalara düşmek
Tekmeler ve öpücükler
Gücüm yok
Ben kahramanım ve korkağım
Çokluk, yüzlerin Galerisi
Altılardan aslara kadar her gün kaçıyor
Benim marifet
Ve hayal gücü
Öncelik al
İtibar üzerinde
İkinci bölümüm
Bu şekilde sevmiyor
Şüpheler tutmak
Damarlarımda koşuyor…
İlk yarı çığlıklar
Beni kaynatın
Toplama ve
Ganimetleri saklamak
İkinci yarı şarkı söylüyor
Hak tüm yanlışlar
Ve duyabiliyorum
Bu zarif şarkılar