High Contrast — Not Waving, But Drowning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, High Contrast adlı sanatçının "Not Waving, But Drowning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody loves me, when I’m not around.
And I am so beautiful, when the lights goes down.
Everything about me can be summed up in a single letter.
People stop and tell me, I’ll never get better.
One day you will realize that time is an ocean.
I’m not waving, I’m drowning
Caught up in swirling motion.
I do just the right thing, at exactly the wrong time.
When I know there’s no hope, I’ll tell you everything will be fine.
I truly believe that you and me were made for each other.
So remind me to use that line on my next lover.
I’ve perfected the art of dying without showing emotion.
That’s not me waving, I’m drowning
Caught up in swirling motion.
Şarkı sözü çevirisi
Ben yokken herkes beni sever.
Ve ışıklar söndüğünde çok güzelim.
Benimle ilgili her şey tek bir harfle özetlenebilir.
İnsanlar durur ve Bana asla iyileşemeyeceğimi söyler.
Bir gün zamanın bir okyanus olduğunu anlayacaksın.
El sallamıyorum, boğuluyorum.
Dönen bir harekete yakalandı.
Doğru olanı yapıyorum, tam olarak yanlış zamanda.
Umut olmadığını öğrendiğimde, her şeyin yoluna gireceğini söyleyeceğim.
Seninle benim birbirimiz için yaratıldığımıza gerçekten inanıyorum.
Hatırlat da bir sonraki sevgilimde bu repliği kullanayım.
Duygu göstermeden ölme sanatını mükemmelleştirdim.
El sallayan ben değilim, boğuluyorum.
Dönen bir harekete yakalandı.