Hijau Daun — Aku Dan Air Mata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hijau Daun adlı sanatçının "Aku Dan Air Mata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
jatuh air mataku iringi remuk redam hatiku
saat ku kehilanganmu
dan hanya rintik hujan yang menemani aku
di saat aku bertahan, selama ini aku bertahan
lewati semua malam dingin
yang aku pandangi hanyalah langkahmu
reff:
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
tak pernah aku bertahan, selama ini aku bertahan
lewati semua malam dingin
yang aku pandangi hanyalah langkahmu
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
jatuhnya pun masih di pangkuanku
tak perlu kau sesali
wahai kau air mataku
wahai kau air mataku
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
di setiap detak jantungku
hanya engkau yang menemaniku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
(wahai engkau air mataku, hanya engkaulah saksi hidupku)
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
jatuh air mataku, iringi remuk redam hatiku
Şarkı sözü çevirisi
sonbahar hava mataku ıringi kalbimi paramparça
seni kaybettiğimde
ve sadece yağmur patlaması bana eşlik edecek
şu anda hayatta kalıyorum, hayatta kalıyorum
tüm soğuk geceyi atla
Sadece senin adımına bakıyorum.
örtmek:
Ey gözyaşlarım
sadece sen hayatımın tanığısın.
kaybettiğimde, kaybettiğimde
asla hayatta kalmam, hayatta kalmam
tüm soğuk geceyi atla
Sadece senin adımına bakıyorum.
Ey gözyaşlarım
sadece sen hayatımın tanığısın.
kaybettiğimde, kaybettiğimde
sonbahar hala kucağımdaydı.
pişman gerek yok
Ey gözyaşlarım
Ey gözyaşlarım
Ey gözyaşlarım
sadece sen hayatımın tanığısın.
kaybettiğimde, kaybettiğimde
kalbimin her vuruşunda
sadece sen bana eşlik et
kaybettiğimde, kaybettiğimde
(Ey gözyaşlarım, sadece sen hayatımın tanığısın)
kaybettiğimde, kaybettiğimde
gözyaşlarım düştü, kalbim paramparça oldu