Hildegard Knef — Deutscher Abend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Deutscher Abend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nun gönnt die Firma stillen Abendfrieden
dem Arbeitsmann, den Mädels, dem Commis;
Nun sitzt ganz Deutschland um den runden lieben
gedeckten Tisch und sieht aufs Vis-à-vis
Da liegt das Land, ganz schwarz und blau und dunkel
es klirrt der Wind im Telegrafendraht;
Ein gelbes Fenster grüßt dich mit Gefunkel
hier spielt der Förster seinen Dauerskat
Man hebt die Zeitung, lässt sie wieder sinken
die Welt, ihr Lieben, geht den alten Lauf;
Hierauf bezüglich kann man einen trinken
die Pfeife qualmt, nun steigt der Mond herauf
Und hundert Mimen spreizen ihre Glieder
und hundert Bürger füllen sich mit Bier;
Und hundert Mädchen summen kleine Lieder
denn morgen, morgen muss er fort von ihr
O Herr, so wie wir hienieden krauchen
so segne Land und Leute und Kompott;
Verlass dich drauf, wir können's brauchen
wir können's brauchen, lieber Gott
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi şirket sessiz bir akşam huzuru veriyor
işçi, kızlar, komünistler.;
Şimdi tüm Almanya etrafta oturuyor ve bu turları seviyor
tablo koydu ve vis-à-vis bakar
Kara orada yatıyor, hepsi siyah, mavi ve karanlık
rüzgar telgraf telinde çalıyor;
Sarı bir pencere sizi kasvetle karşılıyor
burada, Ormancı Dauerskat'ını oynuyor
Gazeteyi Kaldır, tekrar batmasına izin ver
dünya, sevgili dostlar, eski yola gidiyor;
Bundan sonra bir içki içebilirsiniz
boru sigara içiyor, şimdi ay yükseliyor
Ve yüz mimes uzuvlarını yaydı
ve yüzlerce vatandaş kendilerini birayla dolduruyor;
Ve yüzlerce kız küçük şarkıları mırıldanıyor
yarın için, yarın ondan ayrılmalı
Tanrım, burada kazıdığımız gibi
yani toprak ve insanları korusun ve komposto;
Buna güven, kullanabiliriz.
bunu kullanabiliriz, Sevgili Tanrım