Hildegard Knef — Er hiess nicht von Oertzen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Er hiess nicht von Oertzen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich rauche noch die letzte Zigarette
Und leg noch mal die alte Platte auf
Wär er noch da, dann weiß ich es, er hätte
Mein Herz gekriegt im Sommerschlussverkauf
Er hieß nicht von Oertzen
Er hieß einfach Tom
Und als es ihm schlecht ging
Schrieb ich ihm: ich komm
Da sah ich die Wahrheit
Da hatte ich Klarheit
Er hat mich belogen
Und das nicht zu knapp
Er sprach von Familie
Und blauem Blut
Er war ein Ganove
Und das nicht mal gut
Ich gab ihm mein Letztes
Frag nicht, wer ersetzt es?
Nicht mal von der Steuer
Setzt man so was ab
Und das Schloss, von dem er sprach
War ein Vorhängeschloss
An dem Keller, in dem er sich erschoss
Er hieß nicht von Oertzen
Doch das war mir gleich
Solang ich ihn liebte
Da war ich so reich
Er hat mir im Leben
So vieles gegeben
Doch dann kam der große Zapfenstreich
Er hieß nicht von Oertzen
Doch das war mir gleich
Solang ich ihn liebte
Da war ich so reich
Er hat mir im Leben
So vieles gegeben
Doch dann kam der große Zapfenstreich
Şarkı sözü çevirisi
Hala son sigaramı içiyorum.
Ve tekrar eski rekoru kırdı
Eğer hala orada olsaydı, o zaman bunu yapardı.
Kalbim yaz satışında
Adı von Oertzen değildi.
Adı Sadece Tom'du.
Ve o hasta olduğunda
Ona yazdım: geliyorum
Sonra gerçeği gördüm
Berraklığım olduğu için
Bana yalan söyledi
Ve çok yakın değil
Aile konuştu
Ve mavi kan
Bir dolandırıcıymış
Ve hatta iyi değil
Ona son hediyemi verdim.
Kimin yerini aldığını sormayın.
Vergiden bile değil
Böyle bir şeyi erteledin.
Ve konuştuğu kale
Bir asma kilit oldu
Kendini vurduğu bodrumda.
Adı von Oertzen değildi.
Ama bu benim için de aynıydı.
Onu sevdiğim sürece
Çok zengin olduğumdan beri
Bana hayatta verdi
Çok şey verildi
Ama sonra büyük Zapfenstreich geldi
Adı von Oertzen değildi.
Ama bu benim için de aynıydı.
Onu sevdiğim sürece
Çok zengin olduğumdan beri
Bana hayatta verdi
Çok şey verildi
Ama sonra büyük Zapfenstreich geldi