Hildegard Knef — Halt' mich fest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Halt' mich fest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Halt mich fest
halt mich fest
halt mich fest und sage nichts
Sag nicht ja sag nicht nein
es muss ja nicht für immer sein
Halt mich fest
halt mich fest
halt mich fest und frage nie
Wie und wo wo und wann
wir uns noch einmal wieder sehn
Nichts als ein Sprung ins Nichts
der uns nichts verspricht
von Liebe wird doch nie die Rede sein
Es ist doch längst zu spät
allein nach Haus zu geh’n
die kleine Chance der Flucht ist schon vorbei
Ein Gesicht
dein Gesicht
und dein Mund
der widerspricht
Eine Hand
deine Hand
die zärtlich meinen Nacken hält
Halt mich fest
halt mich fest
halt mich fest und sage nicht
Ein Moment
der verbrennt
und nur ein Lächeln hinterlässt
Die Antwort war längst da bevor du mich gefragt
die Nacht kennt nur ihr eigenes Gesetz
Es ist doch viel zu spät
allein nach Haus zu geh’n
wir haben ihren Zauber unterschätzt
Halt mich fest
halt mich fest
halt mich fest und frage nie
Wie und wo wo und wann
wir uns noch einmal wieder sehn
Şarkı sözü çevirisi
Bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl ve hiçbir şey söyleme
Evet deme hayır deme
sonsuza kadar olmak zorunda değil
Bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl ve asla sorma
Nasıl ve nerede, nerede ve ne zaman
birbirimizi tekrar görürüz
Hiçliğe sıçramaktan başka bir şey yok
kim bize hiçbir şey vaat etmiyor
aşk hakkında hiçbir zaman konuşulmayacak
Çok geç
eve yalnız gitmek için
kaçmak için küçük bir şans zaten bitti
yüz
yüzün
ve ağzın
ve bu çelişiyor
el
elin
şefkatle boynumu tutar
Bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl ve söyleme
an
yanıklar
ve sadece bir gülümseme bırakır
Cevap bana sormadan çok önce oradaydı.
gece sadece kendi yasasını bilir
Çok geç
eve yalnız gitmek için
onların büyüsünü hafife aldık.
Bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl
bana sıkıca sarıl ve asla sorma
Nasıl ve nerede, nerede ve ne zaman
birbirimizi tekrar görürüz