Hildegard Knef — Ich erkenne dich nicht wieder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Ich erkenne dich nicht wieder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich erkenne dich nicht wieder,
meine Stadt,
und du nicht mich.
Wir haben uns verändert,
meine Stadt,
du und ich.
Erst unmerklich,
dann mehr und mehr,
zum Guten und Schlechten.
Ich erkenne dich nicht wieder,
meine Stadt,
und du nicht mich.
Haben wir uns angepasst,
oder sind wir erwachsen?
Wären wir stehen geblieben,
wenn wir uns treu geblieben?
Wie willst du es nennen,
wenn man dich fragt?
Ich erkenne dich nicht wieder,
meine Stadt,
und du nicht mich.
Wir haben uns verändert,
meine Stadt,
du und ich.

Şarkı sözü çevirisi

Ben seni tanıyamadım ,
benim şehrim,
ve bana değil.
Değiştirdik ,
benim şehrim,
sen ve ben.
Sadece algılanamaz,
sonra daha fazla ve daha fazla,
daha iyi ve daha kötüsü için.
Ben seni tanıyamadım ,
benim şehrim,
ve bana değil.
Uyum sağladık mı,
yoksa yetişkin miyiz?
Durmuş oluruz ,
kendimize sadık kalsak?
Ne isterseniz onu aramak mı ,
sana sorduklarında mı?
Ben seni tanıyamadım ,
benim şehrim,
ve bana değil.
Değiştirdik ,
benim şehrim,
sen ve ben.