Hildegard Knef — Insel meiner Angst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Insel meiner Angst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als die Kraft verebbte
Die Angst mich umflutet
Als ich Hilfe suchte
Sie bei mir nicht mehr fand
Als die Nacht mich erstickt
Der Tag mich erschreckt
Als ich Hilfe brauchte
Sie in mir nicht mehr fand
Blieb ich allein auf lichtloser Insel
Auf der Insel meiner Angst
Als die Angst mich verlassen
Die Kräfte mich suchten
Als ich wieder hoffte
Auf den Tag, auf das Jahr
War ich nicht mehr allein
Die Insel ward Festland
Und sie kamen alle
Ob Frau oder Mann
Und sie boten alle ihre Hilfe mir an
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman kuvvet ebbed
Korku beni sular altında bıraktı
Yardım ararken
O benimle artık bulunamadı
Gece beni boğduğunda
Gün beni korkutuyor
Yardıma ihtiyacım olduğunda
Artık beni buldu
Lightless Island'da yalnız kaldım.
Korkularımın adasında
Korku beni terk ettiğinde
Güçler beni arıyordu.
Tekrar umduğumda
Güne, yıla
Artık yalnız değil miydim
Ward anakara Adası
Ve hepsi geldi
İster Kadın ya da erkek
Ve tüm yardımlarını bana teklif ettiler