Hildegard Knef — Was? Dir geht's gut? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Was? Dir geht's gut?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was? Dir geht’s gut?
Da muss doch was zu machen sein
Was? Dir geht’s gut?
Das müsste doch zu ändern sein
Man könnt' mit einer Kleinigkeit
Die alberne Zufriedenheit
Noch heute reduzieren
Was? Dir geht’s gut?
Da muss doch was zu machen sein
Was? Dir geht’s gut?
Dem wird das Lachen schon vergehn
Das werden wir bestimmt noch sehn
Denn unsre raue Wirklichkeit
Muss die unsre bleiben
Bleib auf dem Teppich
Stell dir ein Bein
Kenn deine Grenzen
Sitze auf Nadeln
Glühenden Kohlen
Sing nicht am Morgen
Freu dich nicht zu früh
Glaub nur, was du siehst
Lern deine Grenzen kennen
Was? Dir geht’s gut?
Da muss doch was zu machen sein
Was? Dir geht’s gut?
Da gibt’s kein überlegen mehr
Das dicke Ende kommt bestimmt
Weil wir’s so wollen, ganz bestimmt
Denn schon mit einer Kleinigkeit
Wird die raue Wirklichkeit
Wieder überleben
Şarkı sözü çevirisi
Ne? Sen iyi misin?
Yapabileceğim bir şeyler olmalı
Ne? Sen iyi misin?
Bu değiştirilmesi gerekir
Bir önemsememek ile yapabilirsiniz
Aptal memnuniyeti
Bugün hala azalıyor
Ne? Sen iyi misin?
Yapabileceğim bir şeyler olmalı
Ne? Sen iyi misin?
Kahkaha geçecek
Kesinlikle göreceğiz
Bizim sert gerçeklik için
Bizim kalmalıyız.
Halıda kal.
Bir bacak düşünün
Sınırlarınızı bilin
İğneler üzerinde oturan
Parlayan Kömürler
Sabahları şarkı söyleme.
Çok erken heyecanlanma
Sadece gördüklerine inan
Sınırlarınızı öğrenin
Ne? Sen iyi misin?
Yapabileceğim bir şeyler olmalı
Ne? Sen iyi misin?
Artık bir düşünce
Kalın uç kararlı geliyor
Çünkü biz bu şekilde istiyoruz, kesinlikle
Çünkü küçük bir şeyle bile
Sert gerçeklik olacak mı
Yine hayatta kalmak için